1
00:00:01,114 --> 00:00:02,546
<i>سابقًا في "هارتلاند"...</i>

2
00:00:02,816 --> 00:00:04,383
ماذا حدث
مع إعادة الهيكلة؟

3
00:00:04,451 --> 00:00:06,051
زيت بيدفورد هو التاريخ.

4
00:00:06,119 --> 00:00:08,253
- ماذا؟
- الآن ليس هناك ما يمنعني

5
00:00:08,321 --> 00:00:09,788
من وجودي هنا معك.

6
00:00:09,855 --> 00:00:11,856
لا أعتقد أنني أستطيع
العيش مثل هذا بعد الآن.

7
00:00:11,924 --> 00:00:14,325
- ماذا تقول؟
- أعتقد أنني أريد العودة إلى المدرسة.

8
00:00:14,393 --> 00:00:15,460
حسنا، نعم.

9
00:00:15,528 --> 00:00:17,829
بيع تيم
مزرعة النهر الكبير.

10
00:00:17,897 --> 00:00:20,231
ولكن هناك هذا الطفل، شين،
البقاء في مزرعة المتأنق

11
00:00:20,299 --> 00:00:22,199
ويريد حقا
للذهاب للركوب.

12
00:00:22,267 --> 00:00:24,636
رائع! انها كما كنت
ولد على سرج.

13
00:00:24,703 --> 00:00:25,903
أنت تعرف،
ابنك طبيعي.

14
00:00:25,970 --> 00:00:28,038
أنا لست هنا
لاستعادة الماضي، تيم.

15
00:00:28,105 --> 00:00:29,205
<i>أنا هنا فقط</i>
<i>لأنني...</i>

16
00:00:29,273 --> 00:00:30,574
لماذا؟

17
00:00:30,642 --> 00:00:32,543
أريد أن يعرف ابني
من هو والده.

18
00:00:39,150 --> 00:00:40,183
أوه...

19
00:00:41,118 --> 00:00:42,217
(تنهد بشدة)

20
00:00:47,023 --> 00:00:48,424
(صهيل الحصان)

21
00:00:52,963 --> 00:00:55,431
(الحوافر تضرب في الثلج،
صهيل الخيول)

22
00:01:02,605 --> 00:01:04,739
ايمي: كما تعلم، من الجميل أن تكون أنت
الحصول على البقاء لفترة أطول قليلا.

23
00:01:04,807 --> 00:01:07,342
شين : نعم. تغيرت أمي
رأيها في الرحيل.

24
00:01:07,409 --> 00:01:08,877
هذا عظيم.

25
00:01:09,812 --> 00:01:12,681
في الواقع، لدي نظرية
حول هذا الأمر برمته.

26
00:01:12,748 --> 00:01:14,915
نعم؟ ما هذا؟

27
00:01:14,983 --> 00:01:17,351
حسنًا... حسنًا، كما تعلمون،
إنها مجرد نظرية.

28
00:01:17,418 --> 00:01:19,854
تمام.
هل ستخبرني؟

29
00:01:19,921 --> 00:01:21,589
ممم... آه، لا.

30
00:01:21,656 --> 00:01:23,457
لا، ربما يكون غبيًا نوعًا ما.

31
00:01:23,525 --> 00:01:25,192
مهلا، هل يمكننا أن نبدأ
درس الركوب لدينا؟

32
00:01:25,259 --> 00:01:27,227
أعتقد أنني أحصل على
جيدة جدا، أليس كذلك؟

33
00:01:27,295 --> 00:01:28,362
حسنا، لديك
معلم جيد.

34
00:01:28,797 --> 00:01:30,396
(شاحنة تهدر)

35
00:01:35,903 --> 00:01:38,004
<i>(تعمل الشاحنة بصوت عالٍ في الخارج)</i>

36
00:01:39,272 --> 00:01:41,608
<i>(ينبح كلب من بعيد)</i>

37
00:01:43,410 --> 00:01:45,978
(ينطفئ المحرك،
أبواب الشاحنة تفتح وتغلق)

38
00:01:46,045 --> 00:01:47,145
أوه لا!

39
00:01:48,481 --> 00:01:49,581
لا!

40
00:01:52,284 --> 00:01:54,319
(الحوافر تضرب بقوة)

41
00:02:00,627 --> 00:02:02,627
ليزا:أريدك أن تفعل ذلك
تعرف على بوني وكلايد.

42
00:02:02,694 --> 00:02:04,428
أليس كذلك؟
الحيوانات الأكثر روعة؟

43
00:02:04,496 --> 00:02:06,531
جاك: انظروا إلى هؤلاء الرجال.
ليزا: نعم.

44
00:02:06,598 --> 00:02:08,065
<i>جاك:</i> <i>ماذا تفعل
أعتقد هناك،</i> <i>شين؟</i>

45
00:02:08,133 --> 00:02:09,767
<i>شين:</i>
<i>رائع!</i>

46
00:02:09,835 --> 00:02:11,936
أكبر الخيول
لقد رأيت من أي وقت مضى.

47
00:02:12,004 --> 00:02:13,437
<i>ليزا:</i>
<i>إنهم كلايدسداليس،</i>

48
00:02:13,505 --> 00:02:16,173
وهم يسحبون
تعويم الرصاص

49
00:02:16,241 --> 00:02:18,441
في معرض هدسون الشتوي.

50
00:02:18,509 --> 00:02:20,443
أليست مباراة جميلة؟

51
00:02:20,511 --> 00:02:22,145
إنهم رائعون جدًا.

52
00:02:22,212 --> 00:02:23,713
ينبغي أن ينظر إلى الصفقة
حصلت عليهم.

53
00:02:23,781 --> 00:02:25,381
نعم، أنا متأكد.

54
00:02:25,449 --> 00:02:26,850
لا، حقا!

55
00:02:26,918 --> 00:02:28,151
بالرغم من ذلك يا ايمي
كنت أتساءل

56
00:02:28,218 --> 00:02:29,252
إذا كنت تستطيع العمل معهم
فقط قليلا

57
00:02:29,319 --> 00:02:30,353
للحصول عليها استخدامها
لسحب الزلاجة.

58
00:02:32,023 --> 00:02:34,356
ماذا،
لم يتم تدريبهم بعد؟

59
00:02:34,424 --> 00:02:36,224
أنت لم تشتريها
لأنهم جميلون؟

60
00:02:36,292 --> 00:02:37,927
لا، ولكن المالك قال

61
00:02:37,994 --> 00:02:39,895
أن لديهم عدد قليل
القضايا السلوكية الصغيرة.

62
00:02:39,963 --> 00:02:41,597
بخلاف ذلك
إنهما مثاليان معًا.

63
00:02:41,665 --> 00:02:43,331
هل حدث أن يقولوا
ما هي تلك القضايا؟

64
00:02:43,399 --> 00:02:45,500
أم...وقال أنهم نوع من
مثل الزوجين المسنين،

65
00:02:45,569 --> 00:02:47,269
نوع من المشاحنات
بين الحين والآخر.

66
00:02:47,336 --> 00:02:48,704
لكن بخلاف ذلك

67
00:02:48,772 --> 00:02:50,337
إنهم في الأساس لا يستطيعون العيش
دون بعضها البعض.

68
00:02:50,405 --> 00:02:51,906
ماذا تعتقد؟
هل أنت لعبة؟

69
00:02:51,974 --> 00:02:53,174
أحب
للعمل معهم!

70
00:02:53,241 --> 00:02:54,375
يجب أن أظهر، تاي.
هذا رائع!

71
00:02:56,645 --> 00:02:59,480
ايمي: تاي؟! مهلا، عليك أن تأتي
انظر هذه الخيول التي اشترتها ليزا.

72
00:02:59,548 --> 00:03:01,816
لقد نمت!
سأتأخر عن امتحاني.

73
00:03:01,884 --> 00:03:03,051
حسنًا، إنهم كلايدسديل.

74
00:03:03,118 --> 00:03:04,118
سألتني
لتدريبهم لها

75
00:03:04,186 --> 00:03:05,519
لموكب معرض الشتاء.

76
00:03:05,587 --> 00:03:06,653
يمكنك مساعدتي.

77
00:03:06,721 --> 00:03:08,455
ربما يمكننا العمل
على هذا معا.

78
00:03:08,522 --> 00:03:10,123
اه... يبدو جيدا.

79
00:03:10,191 --> 00:03:11,758
أنا... يجب أن أذهب، أيمي.

80
00:03:11,826 --> 00:03:14,160
إذا كان هناك أي حركة المرور
على الطريق السريع، لقد انتهيت.

81
00:03:14,228 --> 00:03:15,228
حظ سعيد!

82
00:03:15,296 --> 00:03:16,262
<i>تاي:</i>
<i>شكرًا لك!</i>

83
00:03:16,330 --> 00:03:17,831
(صافرة الهاتف)

84
00:03:17,899 --> 00:03:19,332
<i>إيمي:</i>
<ط> تاي! لقد نسيت هاتفك!</i>

85
00:03:19,400 --> 00:03:20,500
(صافرة الهاتف)

86
00:03:30,944 --> 00:03:32,544
♪

87
00:03:38,718 --> 00:03:40,318
♪

88
00:03:46,191 --> 00:03:48,559
♪ وعند استراحة النهار ♪

89
00:03:48,628 --> 00:03:53,297
♪ لقد غرقت في حلمك ♪

90
00:03:53,365 --> 00:03:54,498
♪ أيها الحالم ♪

91
00:03:54,565 --> 00:03:57,367
♪ أوه، أوه، أوه... ♪

92
00:03:57,435 --> 00:03:59,369
♪ أيها الحالم ♪

93
00:04:01,539 --> 00:04:06,143
♪ أيها الحالم ♪
المزامنة والتصحيحات بواسطة أليس www.addic7ed.com

94
00:04:06,144 --> 00:04:10,143
المزامنة والتصحيحات بواسطة أليس
www.addic7ed.com

95
00:04:11,248 --> 00:04:14,383
(ضجيج الثرثرة متحمس في مكان قريب)

96
00:04:27,864 --> 00:04:29,064
<i>لو:</i>
<i>أوه!</i>

97
00:04:29,132 --> 00:04:31,166
(تنهد بإنزعاج)

98
00:04:34,804 --> 00:04:38,173
(تنهدات)
كيف يمكن أن أكون غبيا جدا؟

99
00:04:39,676 --> 00:04:41,476
(تنهد بشدة)

100
00:04:51,753 --> 00:04:53,754
(تنهد بشدة)

101
00:04:56,357 --> 00:04:58,024
(جلجل المفاتيح)

102
00:05:06,167 --> 00:05:09,069
( فرقعة النار،
هدير الشاحنة)

103
00:05:16,176 --> 00:05:17,943
(الباب يغلق)

104
00:05:18,878 --> 00:05:20,045
هذا وقت جيد؟

105
00:05:20,113 --> 00:05:22,247
شين مع أيمي.

106
00:05:23,183 --> 00:05:24,983
( حفيف الأوراق )

107
00:05:31,656 --> 00:05:33,825
حسنًا.

108
00:05:33,892 --> 00:05:36,393
لذلك أعتقد الآن
هل تصدقني؟

109
00:05:36,461 --> 00:05:37,929
اعتقد ذلك.

110
00:05:40,332 --> 00:05:41,632
إذن ماذا تريد؟

111
00:05:41,700 --> 00:05:42,900
أخبرتك.

112
00:05:43,836 --> 00:05:45,902
شين يكبر.

113
00:05:45,970 --> 00:05:47,137
إنه يطلب الكثير
من الأسئلة

114
00:05:47,205 --> 00:05:49,039
وعن من هو والده

115
00:05:49,107 --> 00:05:50,941
أي نوع من الرجل كان.

116
00:05:51,008 --> 00:05:52,142
إنه في ذلك العمر، كما تعلمون،

117
00:05:52,210 --> 00:05:55,511
عندما ينبغي له أن يكون
رجل في حياته

118
00:05:56,413 --> 00:05:58,749
واحد يمكنه أن يتطلع إليه.

119
00:05:58,816 --> 00:06:00,683
كيف تخيلت
كسر هذا له؟

120
00:06:00,752 --> 00:06:02,584
هل فكرت إلى هذا الحد
على الطريق؟

121
00:06:02,652 --> 00:06:04,286
حسنا، لو كنت
نوع مختلف من الشخص

122
00:06:04,354 --> 00:06:05,788
هذا الجزء
لن يكون صعبا.

123
00:06:05,856 --> 00:06:07,757
ماذا يعني ذلك،
"نوع مختلف من الأشخاص"؟

124
00:06:07,824 --> 00:06:09,925
نوع الشخص
الذي لديه أوقية من التعاطف

125
00:06:09,993 --> 00:06:12,862
لطفل كبر
مع الخيال للأب.

126
00:06:16,032 --> 00:06:18,133
لقد بنيت الخيال
ليس انا.

127
00:06:24,106 --> 00:06:25,173
(الحوافر تضرب في التراب)

128
00:06:26,108 --> 00:06:28,176
(الشاحنة تنطلق في الطريق)

129
00:06:36,584 --> 00:06:38,051
<i>شين:</i>
<i>تيم!</i>

130
00:06:44,826 --> 00:06:46,226
<i>تيم:</i>
<i>جاك؟</i>

131
00:06:47,896 --> 00:06:49,896
بيع النهر الكبير حتى الآن؟

132
00:06:50,831 --> 00:06:52,064
(صافرة لوحة المفاتيح)

133
00:06:54,201 --> 00:06:55,501
لا.

134
00:06:56,369 --> 00:06:57,837
لا، يمكنك الحصول على قميصك
من عقدة،

135
00:06:57,905 --> 00:07:01,274
لأن كل خططي
لكاليفورنيا والنهر الكبير

136
00:07:01,341 --> 00:07:03,409
<i>جميعها على الجليد.</i>

137
00:07:03,476 --> 00:07:04,743
وهذا هو السبب
جئت إلى هنا

138
00:07:04,812 --> 00:07:06,377
لأتحدث معك...

139
00:07:06,445 --> 00:07:09,480
لأنك لا تفعل ذلك
الرد على هاتفك.

140
00:07:09,548 --> 00:07:11,616
ما الأمر مع ذلك؟
لن ترد على مكالماتي.

141
00:07:11,684 --> 00:07:14,820
في بعض الأحيان لا أريد
التحدث معك.

142
00:07:14,887 --> 00:07:16,922
لذلك، كل ما تبذلونه من الخطط الكبيرة
هم خارج النافذة،

143
00:07:16,989 --> 00:07:18,190
هل هم؟

144
00:07:18,257 --> 00:07:20,525
أنا فضولي.
هل كان شيئا قلته؟

145
00:07:20,592 --> 00:07:23,427
رقم الظروف المخففة.

146
00:07:23,494 --> 00:07:24,561
هل ترغب في التوسع في ذلك؟

147
00:07:26,364 --> 00:07:27,264
لا.

148
00:07:27,332 --> 00:07:28,398
جيد.

149
00:07:29,935 --> 00:07:31,001
مرحبًا لو!

150
00:07:31,269 --> 00:07:32,469
لو:
أبي.

151
00:07:32,637 --> 00:07:35,206
حسنا، إذا كنت البقاء حولها
بضعة أسابيع أخرى،

152
00:07:35,273 --> 00:07:38,607
قد ترى هذا في الواقع
وصول حفيد لك.

153
00:07:38,675 --> 00:07:39,976
أعلم أن جانيس قد لا ترى

154
00:07:40,044 --> 00:07:42,045
مدى أهمية ذلك
هذا بالنسبة لي، ولكن...

155
00:07:42,112 --> 00:07:44,747
أوه لا، جانيس ليست كذلك
سحب أي خيوط.

156
00:07:44,815 --> 00:07:46,850
لذا، سمعت أنها في كاليفورنيا.

157
00:07:46,917 --> 00:07:48,184
هل تبحث عن مزرعة؟

158
00:07:48,252 --> 00:07:49,685
لا، إنها تتسابق.

159
00:07:49,753 --> 00:07:51,955
بدونك؟
ما الأمر مع ذلك؟

160
00:07:52,022 --> 00:07:54,256
حسنا، كما قلت
جدك،

161
00:07:54,324 --> 00:07:56,959
كانت خططنا
وضع في الانتظار.

162
00:07:57,894 --> 00:08:00,229
أي خطط قمت بها على الإطلاق
تم تعليقها.

163
00:08:00,296 --> 00:08:02,898
حسنا، أنا آسف
لإزعاجك.

164
00:08:02,966 --> 00:08:04,066
أين بيتر؟

165
00:08:04,133 --> 00:08:05,067
قيلولة.

166
00:08:05,134 --> 00:08:06,168
(سنيكرز)

167
00:08:06,236 --> 00:08:07,802
قيلولة؟
<i>جاك: مم-هم.</i>

168
00:08:07,871 --> 00:08:10,137
أنا التي حامل؛
يجب أن أغفو!

169
00:08:10,205 --> 00:08:12,006
يقول أنه لا يستطيع النوم
في الليل.

170
00:08:12,074 --> 00:08:13,975
(تنهدات) من يستطيع؟

171
00:08:14,042 --> 00:08:15,609
تبدو رائعًا يا عزيزتي.

172
00:08:16,979 --> 00:08:18,712
مم!

173
00:08:18,780 --> 00:08:20,248
<i>لو:</i>
<i>لقد كان صباحي سيئًا.</i>

174
00:08:20,315 --> 00:08:23,150
لقد سكبت عصير الرمان
في كل أنحاء نفسي،

175
00:08:23,218 --> 00:08:24,618
وتركت المفاتيح
في الشاحنة

176
00:08:24,686 --> 00:08:26,619
مع فتح الشاحنة.

177
00:08:26,687 --> 00:08:29,089
وأنا لا أستطيع حتى أن أتخلف عن ذلك
عجلة القيادة بعد الآن.

178
00:08:29,156 --> 00:08:30,690
يا عزيزي، قلت لك
كنت سأقودك.

179
00:08:30,758 --> 00:08:31,858
(ينزعج، غير سعيد)

180
00:08:31,926 --> 00:08:33,159
ولا من ملابسي
مناسب بعد الآن

181
00:08:33,227 --> 00:08:35,962
و مظهري قبيح...

182
00:08:36,030 --> 00:08:37,931
- لا لا تفعل ذلك.
- نعم أفعل!

183
00:08:37,999 --> 00:08:39,766
وظهري يقتلني

184
00:08:39,833 --> 00:08:41,501
ويبدو أن هذا الطفل
لأريد أن أدفع أضلعي

185
00:08:41,568 --> 00:08:43,235
الحق في الخروج من جسدي!

186
00:08:43,303 --> 00:08:44,703
أوه! أوه، و...

187
00:08:44,771 --> 00:08:47,706
قال الطبيب لدي اثنان
أو بقي ثلاثة أسابيع؛

188
00:08:47,774 --> 00:08:49,375
اعتقدت أنني قد فقط
بقي أسبوع واحد.

189
00:08:49,442 --> 00:08:50,910
لقد حصلت عليه!

190
00:08:50,977 --> 00:08:52,743
لا أستطيع حتى الانحناء
لحلق ساقي.

191
00:08:54,980 --> 00:08:57,548
سأحلق ساقيك
بالنسبة لك.

192
00:08:57,616 --> 00:08:59,483
سوف تفعلها؟

193
00:08:59,551 --> 00:09:02,453
(يتحسن)
هذا حلو جدا.

194
00:09:02,521 --> 00:09:04,455
يا إلهي،
أنا أبكي مرة أخرى.

195
00:09:04,523 --> 00:09:06,424
لماذا أبكي؟

196
00:09:07,393 --> 00:09:08,358
(يشهق)

197
00:09:08,426 --> 00:09:10,593
- لماذا أبكي؟
- لا بأس.

198
00:09:13,497 --> 00:09:14,631
<i>شين:</i>
<i>مرحبًا تيم!</i>

199
00:09:14,698 --> 00:09:16,266
تعال وشاهدني!

200
00:09:16,334 --> 00:09:17,935
أيمي تعلمني ركوب الخيل

201
00:09:18,002 --> 00:09:19,669
وحتى تقول
أنا بخير.

202
00:09:19,737 --> 00:09:20,703
ايمي:
(يضحك)

203
00:09:20,771 --> 00:09:21,939
هيا الآن.

204
00:09:22,006 --> 00:09:23,640
قلت إنك تفعل الخير،
ليست رائعة.

205
00:09:29,379 --> 00:09:30,579
<i>(تضرب الحوافر بلطف</i>
<i>في الزريبة)</i>

206
00:09:33,850 --> 00:09:38,120
شين: مهلا، شاهد هذا!
(يطقطق بلسانه مراراً وتكراراً)

207
00:09:43,692 --> 00:09:44,759
(همهمات بال)

208
00:09:51,900 --> 00:09:52,968
شين:
واه يا فتاة. قف!

209
00:09:53,035 --> 00:09:54,902
حسنا، هذا ليس سيئا.

210
00:09:54,971 --> 00:09:56,070
عليك أن تعمل على ذلك قليلا،

211
00:09:56,137 --> 00:09:57,671
لكنها جيدة جدًا
للمبتدئين.

212
00:09:57,738 --> 00:09:59,373
أنا لست مبتدئا بعد الآن.

213
00:09:59,441 --> 00:10:01,475
ربما بالأمس،
ولكن ليس اليوم.

214
00:10:02,410 --> 00:10:04,744
<i>إذن، أنت</i>
<i>في كل مكان حول رعاة البقر؟</i>

215
00:10:04,812 --> 00:10:06,913
هل يمكنك أن تعطيني
بعض الدروس الشد؟

216
00:10:06,982 --> 00:10:08,515
نعم، ربما في وقت لاحق.

217
00:10:10,285 --> 00:10:13,552
ويا أيمي، يمكنك التوقف
يحدق في وجهي من هذا القبيل.

218
00:10:13,620 --> 00:10:16,622
<i>أنا لا أتحرك</i>
<i>إلى كاليفورنيا.</i>

219
00:10:16,690 --> 00:10:19,258
أنا لا أتحرك في أي مكان.

220
00:10:21,996 --> 00:10:23,762
هذه هي نظريتي.

221
00:10:23,830 --> 00:10:25,664
ايمي:
وما هذا؟

222
00:10:26,766 --> 00:10:28,333
أمي...

223
00:10:28,401 --> 00:10:31,536
أعتقد أن لديها شيئا
لوالدك.

224
00:10:32,472 --> 00:10:35,173
أراهن بالمال لهذا السبب
نحن نتمسك.

225
00:10:36,109 --> 00:10:37,509
فال:
إذن التطبيق موجود؟

226
00:10:37,576 --> 00:10:40,045
نعم!
لقد أرسلته بالأمس.

227
00:10:40,113 --> 00:10:41,179
أنت تفعل
الشيء الصحيح.

228
00:10:41,247 --> 00:10:42,680
أوه، أتمنى ذلك.

229
00:10:42,748 --> 00:10:44,215
سأفتقد كالب حقًا.

230
00:10:44,282 --> 00:10:47,251
عزيزتي، مسافة طويلة
العلاقات يمكن أن تعمل.

231
00:10:47,319 --> 00:10:48,419
أنت تعرف ماذا يقولون
عن الغياب

232
00:10:48,487 --> 00:10:49,953
صنع القلب
تنمو مولعا.

233
00:10:50,022 --> 00:10:51,822
لا أعرف عن ذلك.

234
00:10:51,890 --> 00:10:53,557
كالب مستاء جدا
عنه.

235
00:10:53,625 --> 00:10:54,892
<i>فال:</i>
<i>نعم، حسنًا...</i>

236
00:10:54,959 --> 00:10:56,560
سوف يدعمك،
وأنا أعلم أنه سوف.

237
00:10:56,628 --> 00:10:58,729
يمكنكم أنتم الإثنان إنجاز هذا العمل.

238
00:10:58,796 --> 00:11:00,163
لقد مررت بالفعل
كثيرا

239
00:11:00,231 --> 00:11:02,432
ولقد هبطت دائما
على قدميك، أليس كذلك؟

240
00:11:02,500 --> 00:11:03,833
شكرا يا أمي.

241
00:11:03,901 --> 00:11:07,803
أنا فخور جدا بك.
أنت تعرف ذلك.

242
00:11:07,871 --> 00:11:09,039
الآن، سوف تحتاج

243
00:11:09,106 --> 00:11:11,007
خزانة ملابس جديدة تمامًا
للمدرسة.

244
00:11:11,075 --> 00:11:13,043
ماذا تقول
نذهب للقيام ببعض الضرر؟

245
00:11:13,110 --> 00:11:14,511
تعال.

246
00:11:15,712 --> 00:11:18,713
ما الذي يجعلك تفكر
أن والدتك تحب والدي؟

247
00:11:18,781 --> 00:11:22,017
شين:حسنا، كما تعلم، هو
زارنا مرات عديدة.

248
00:11:22,085 --> 00:11:24,086
زار؟
كما هو الحال في مزرعة المتأنق؟

249
00:11:24,154 --> 00:11:25,421
نعم.

250
00:11:25,488 --> 00:11:27,923
قضى هو وأمي ساعات
التحدث في المقصورة.

251
00:11:27,990 --> 00:11:31,360
أعتقد أنهم المستعبدين
عندما سرقت شاحنته.

252
00:11:31,428 --> 00:11:33,161
المستعبدين. حقًا.

253
00:11:33,228 --> 00:11:34,395
نعم.

254
00:11:34,463 --> 00:11:36,297
وكما تعلمون،
إذا اجتمعوا معاً

255
00:11:36,365 --> 00:11:37,831
أعتقد أنه لن يكون
سيئة للغاية.

256
00:11:37,899 --> 00:11:40,000
أعني أنني لم أكن لأفعل ذلك أبدًا
أن أغادر هنا، أليس كذلك؟

257
00:11:42,404 --> 00:11:44,272
نعم.

258
00:11:44,339 --> 00:11:46,006
مالوري:
لذلك، يجب أن تعلموا جميعا،

259
00:11:46,075 --> 00:11:48,042
لقد تركت وظيفتي في ماجي.

260
00:11:48,109 --> 00:11:50,477
في الحقيقة، ثريا طردتني
لأسباب لا أزال أتساءل عنها.

261
00:11:50,545 --> 00:11:52,446
لكن القصة طويلة باختصار
لقد عدت.

262
00:11:52,513 --> 00:11:53,880
ونحن سعداء أنك كذلك.

263
00:11:53,948 --> 00:11:55,449
لقد افتقدناك يا صغيري.

264
00:11:55,516 --> 00:11:58,017
حسنًا، هذه أخبار جيدة
لأن لدي اقتراح.

265
00:11:58,086 --> 00:12:00,019
أقترح أن أعود
للعمل في هارتلاند

266
00:12:00,088 --> 00:12:02,689
وسوف أتعامل مع الخيول
وأعمالي.

267
00:12:02,756 --> 00:12:04,023
<i>وفوق ذلك،</i>

268
00:12:04,091 --> 00:12:05,257
<i>سأساعد "لو" في رعاية الطفل</i>
<i>أيضًا.</i>

269
00:12:05,325 --> 00:12:06,792
حقا؟

270
00:12:06,859 --> 00:12:08,194
نعم، أعني،
أنا أحب الأطفال

271
00:12:08,261 --> 00:12:10,196
وأنا أعرف يا رفاق
لا أريد مربية بدوام كامل.

272
00:12:10,263 --> 00:12:11,530
أكثر إلى هذه النقطة ،

273
00:12:11,598 --> 00:12:12,998
يا رفاق لا تستطيع تحمله
مربية بدوام كامل.

274
00:12:13,066 --> 00:12:15,534
لذا... أنا اكتشاف جيد جدًا.

275
00:12:16,669 --> 00:12:18,170
حسنًا... أعتقد.

276
00:12:18,238 --> 00:12:19,671
هل تخمن؟

277
00:12:19,739 --> 00:12:21,005
لو، يجب أن تكون كذلك
القفز على هذه الفرصة.

278
00:12:21,073 --> 00:12:22,773
يمكننا أن نرى كيف يعمل.

279
00:12:22,841 --> 00:12:24,409
شكرًا لك.

280
00:12:24,477 --> 00:12:27,678
حسنًا، أنا مستعد تمامًا
لهذا الشيء الولادة كله

281
00:12:27,746 --> 00:12:29,581
يا رفاق على وشك
للذهاب من خلال، حسنا؟

282
00:12:29,648 --> 00:12:32,117
لسوء الحظ،
الثلث الثالث...

283
00:12:32,184 --> 00:12:34,152
أكره أن أقول لك،
لكنه سيكون الأسوأ.

284
00:12:34,220 --> 00:12:35,987
إذن هذا ما
يجب أن تتوقع:

285
00:12:36,054 --> 00:12:37,488
التعب وصعوبة النوم،

286
00:12:37,555 --> 00:12:39,256
تشنجات الساق ، حرقة المعدة ،
الإمساك,

287
00:12:39,324 --> 00:12:41,492
<i>آلام الظهر، ونزيف اللثة،</i>
<i>مشاكل في المثانة، وتقلب المزاج،</i>

288
00:12:41,559 --> 00:12:44,628
الإغماء والنسيان ،
انخفاض الكذب/الرغبة الجنسية...

289
00:12:44,695 --> 00:12:46,963
<i>بيتر:</i>
<i>مالوري، شكرًا.</i>

290
00:12:47,031 --> 00:12:48,632
مالوري:
حسنا، نعم.

291
00:12:50,602 --> 00:12:52,301
الآثار الجانبية المحتملة،
عسل.

292
00:12:52,369 --> 00:12:53,469
نعم.

293
00:12:55,038 --> 00:12:57,072
ايمي:
مهلا. كيف كان امتحانك؟

294
00:12:57,141 --> 00:12:58,307
تاي:
أوه، كان جيدا.

295
00:12:58,375 --> 00:12:59,675
أنا بالكاد فعلت ذلك.

296
00:12:59,743 --> 00:13:02,478
مع ثواني لتجنيب،
لقد تسللت للتو إلى الباب.

297
00:13:02,546 --> 00:13:05,448
ولكن أعتقد أنني فعلت كل الحق.

298
00:13:07,083 --> 00:13:08,483
همم...

299
00:13:08,551 --> 00:13:13,221
انت اه...
هل تبحث عن هذا؟

300
00:13:13,289 --> 00:13:16,158
أوه، شكرا لك!
اعتقدت أنني فقدته!

301
00:13:16,225 --> 00:13:18,527
لقد فاتك النص.
من بلير.

302
00:13:20,363 --> 00:13:21,863
حسنًا، لم أكن سأفعل ذلك
قل أي شيء،

303
00:13:21,930 --> 00:13:24,731
ولكن لماذا هي الرسائل النصية لك؟

304
00:13:24,799 --> 00:13:25,932
كيف يجب أن أعرف؟

305
00:13:26,000 --> 00:13:27,468
أعلم أننا لسنا معًا
بعد الآن

306
00:13:27,536 --> 00:13:29,270
وأنا أعلم أنه لا شيء
من أعمالي...

307
00:13:29,337 --> 00:13:31,104
أنت تعلم أنني لن أفعل ذلك أبدًا
التورط مع بلير

308
00:13:31,173 --> 00:13:33,607
على أي مستوى مرة أخرى، أليس كذلك؟

309
00:13:33,675 --> 00:13:35,442
ماذا علي أن أفعل
لتحصل على الماضي هذا؟

310
00:13:35,510 --> 00:13:36,477
لقد تجاوزته.

311
00:13:36,545 --> 00:13:37,511
حسنا، ثم ما هو
الصفقة الكبيرة؟

312
00:13:37,579 --> 00:13:39,213
لقد كنت فضولية فقط بشأن...

313
00:13:39,281 --> 00:13:43,616
السيدة بيل: (تمسح حلقها)
لدي بعض الأعشاب لـ(لو).

314
00:13:43,684 --> 00:13:45,485
<i>إنهم يصنعون شايًا رائعًا</i>

315
00:13:45,553 --> 00:13:47,654
<i>ويساعد على النوم</i>
<i>في هذا الوقت.</i>

316
00:13:47,721 --> 00:13:49,855
إنها مستحقة في أي لحظة
أليس كذلك؟

317
00:13:49,923 --> 00:13:51,191
نعم.
في غضون أسابيع قليلة.

318
00:13:52,493 --> 00:13:54,627
هل لديك دقيقة للتحدث؟

319
00:13:54,695 --> 00:13:56,095
اه نعم.

320
00:13:57,029 --> 00:13:59,498
سأعطي هذه إلى لو.

321
00:14:04,731 --> 00:14:06,932
لقد قضيت الزوجين الأخيرين
أشهر في فلوريدا،

322
00:14:06,933 --> 00:14:08,200
ولكن عندما عدت

323
00:14:08,268 --> 00:14:10,268
لم تعجبني الشائعات
كنت أسمع؛

324
00:14:10,336 --> 00:14:13,071
بأنك لن تذهب
إلى فصولك الجامعية.

325
00:14:13,138 --> 00:14:14,505
سيدة بيل...

326
00:14:14,573 --> 00:14:16,975
بأنك غيرت رأيك
عن كونه طبيب بيطري.

327
00:14:17,042 --> 00:14:19,344
أعطيتك المال
لتعليمك الجامعي

328
00:14:19,411 --> 00:14:20,345
بحسن نية

329
00:14:20,412 --> 00:14:21,512
و إذا كان كل هذا صحيحا

330
00:14:21,580 --> 00:14:23,481
ثم لقد خنت
ثقتي!

331
00:14:23,548 --> 00:14:26,583
لقد خرجت عن المسار،
ولكنني عدت.

332
00:14:26,650 --> 00:14:29,319
سأذهب إلى المدرسة الآن،
لقد كان لدي امتحان اليوم فقط.

333
00:14:29,387 --> 00:14:31,321
أنا أعمل مع سكوت مرة أخرى.

334
00:14:31,389 --> 00:14:33,290
أنا بخير.

335
00:14:33,358 --> 00:14:35,558
وأنا لن أخون أبدا
ثقتك.

336
00:14:35,626 --> 00:14:37,995
أوه. إذن اه...

337
00:14:38,062 --> 00:14:40,930
لقد خرجت عن المسار، أليس كذلك؟

338
00:14:40,999 --> 00:14:42,164
لا شيء على الإطلاق
لتفعله مع الحقيقة

339
00:14:42,232 --> 00:14:43,832
أنك وأيمي انفصلت؟

340
00:14:43,900 --> 00:14:47,036
<i>لا أعتقد أنني لم أسمع</i>
<i>تلك الإشاعة أيضًا.</i>

341
00:14:47,104 --> 00:14:48,404
تذكر ما قلته لك

342
00:14:48,472 --> 00:14:51,474
عن اثنين منكم
كونها مباراة جيدة؟

343
00:14:51,541 --> 00:14:53,209
<i>لقد قصدت ذلك.</i>

344
00:14:53,276 --> 00:14:54,477
حسنًا، الأمر ليس بهذه البساطة.

345
00:14:54,544 --> 00:14:57,146
(همس) من قال ذلك؟

346
00:15:00,883 --> 00:15:02,817
الخيول حيوانات فريسة.

347
00:15:02,885 --> 00:15:06,253
غرائزهم هي
الهروب أو القتال.

348
00:15:06,321 --> 00:15:08,255
أنت قليلا من هذا القبيل.

349
00:15:08,323 --> 00:15:10,591
تحتاج إلى التوقف عن الفرار

350
00:15:10,659 --> 00:15:12,326
واحصل على المزيد
من تلك المعركة مرة أخرى.

351
00:15:12,394 --> 00:15:15,696
أعلم أنه بداخلك،
لقد رأيت ذلك.

352
00:15:17,699 --> 00:15:20,968
أوه! حسنا،
هل ستنظر إلى ذلك.

353
00:15:21,936 --> 00:15:24,704
<i>لقد أصبح Sugarfoot صديقًا.</i>

354
00:15:32,013 --> 00:15:33,680
لا، لا.

355
00:15:33,748 --> 00:15:36,049
لم يتم حل أي شيء.

356
00:15:36,116 --> 00:15:38,584
لا، لا أستطيع الانضمام إليكم
الآن.

357
00:15:38,652 --> 00:15:40,019
جانيس؟

358
00:15:40,086 --> 00:15:41,787
مرحبًا؟

359
00:15:41,855 --> 00:15:42,922
آه!

360
00:15:43,857 --> 00:15:46,124
ابن ... مهلا!

361
00:15:46,192 --> 00:15:48,527
أعطتني أيمي هذا.
هل يمكنك مساعدتي؟

362
00:15:48,595 --> 00:15:50,563
لأنني تمتص!

363
00:15:50,630 --> 00:15:52,865
ربما في وقت لاحق.
هل والدتك هنا؟

364
00:15:52,933 --> 00:15:55,533
نعم، إنها في المقصورة.

365
00:15:55,601 --> 00:15:57,802
(يفتح باب الكابينة
ويغلق)

366
00:15:58,771 --> 00:16:00,104
تيم:
أنا، آه...

367
00:16:01,974 --> 00:16:05,910
أنا آسف لأنني لم أكن كذلك
أكثر قليلا، اه ...

368
00:16:05,978 --> 00:16:07,411
متعاطف.

369
00:16:08,881 --> 00:16:10,380
لقد كنت في حالة صدمة.

370
00:16:11,348 --> 00:16:13,784
لماذا لم تخبرني
أنك حامل؟

371
00:16:13,851 --> 00:16:15,285
هل يمكنني أن أكون صريحا؟

372
00:16:16,253 --> 00:16:19,255
لم تكن لائقا
ليكون أبا في ذلك الوقت.

373
00:16:19,323 --> 00:16:21,658
اسمع، لم أكن كذلك
نفسي أفضل بكثير،

374
00:16:21,726 --> 00:16:23,326
و...

375
00:16:23,394 --> 00:16:25,628
علاقتنا
لم يكن رائعا تماما

376
00:16:25,696 --> 00:16:27,697
بينما استمرت.

377
00:16:27,764 --> 00:16:30,733
على أية حال، لم أكن أريد
أو بحاجة لمساعدتكم.

378
00:16:30,801 --> 00:16:32,468
لقد جمعت أفعالي معًا ،
لقد مررت به،

379
00:16:32,535 --> 00:16:35,437
وأنا فخور بنفسي.

380
00:16:35,505 --> 00:16:37,640
حسنا، يجب أن تكون.

381
00:16:37,708 --> 00:16:40,910
لقد قمت بعمل جيد جدا
لتربية هذا الطفل

382
00:16:40,978 --> 00:16:42,077
ويجب أن يكون الأمر صعبًا.

383
00:16:42,144 --> 00:16:43,277
لقد كان.

384
00:16:45,147 --> 00:16:46,815
على أية حال، أم...

385
00:16:47,883 --> 00:16:50,018
لقد اتخذت قرارا.

386
00:16:50,987 --> 00:16:53,554
كانت هذه فكرة سيئة.

387
00:16:53,623 --> 00:16:55,323
من الواضح أنك
غير مهتم

388
00:16:55,390 --> 00:16:56,925
في كونها من أي نوع
من نموذج يحتذى به

389
00:16:56,993 --> 00:16:58,391
<i>وإذا كان الأمر كذلك،</i>

390
00:16:58,459 --> 00:17:00,094
<i>لا أريد شين</i>
<i>للتعلق أكثر من اللازم.</i>

391
00:17:00,161 --> 00:17:02,295
أعني،
ربما هو بالفعل.

392
00:17:02,363 --> 00:17:06,366
إذن، أم...
نحن ستعمل العودة إلى المنزل.

393
00:17:06,434 --> 00:17:07,735
لا.

394
00:17:07,802 --> 00:17:09,069
أعلم أنه يعاني
وقت حياته،

395
00:17:09,137 --> 00:17:11,204
لكن لا أستطيع السماح له
تعتاد على هذا.

396
00:17:11,272 --> 00:17:12,706
فقط...ابقى.

397
00:17:12,774 --> 00:17:14,173
لا، نحن سنذهب.

398
00:17:15,676 --> 00:17:16,743
يقضي.

399
00:17:18,311 --> 00:17:22,214
على الأقل لفترة طويلة
كما كنت قد خططت.

400
00:17:24,118 --> 00:17:25,518
تقصد ذلك؟

401
00:17:26,920 --> 00:17:28,220
يقضي.

402
00:17:35,427 --> 00:17:36,561
(الباب يغلق)

403
00:17:38,131 --> 00:17:40,398
مهلا!
كيف الحال؟

404
00:17:40,933 --> 00:17:42,233
شين:
حسنا، أعتقد.

405
00:17:42,301 --> 00:17:44,136
هنا، اسمحوا لي أن تظهر لك
كيف يتم ذلك.

406
00:17:46,905 --> 00:17:48,405
أنت تبدو بحالة جيدة.
شكرًا.

407
00:17:48,473 --> 00:17:50,374
فقط قم ببناء الحلقة،

408
00:17:50,441 --> 00:17:52,777
ولكن عليك أن تبقي
مرفقك للأعلى.

409
00:17:52,844 --> 00:17:56,213
تمام. انها مثل رمي
البيسبول أو كرة القدم.

410
00:17:56,281 --> 00:17:57,481
يجب أن يكون مرفقك للأعلى

411
00:17:57,549 --> 00:17:58,615
وعليك الانتهاء
في الهدف.

412
00:17:58,684 --> 00:17:59,984
دعونا نرى ذلك.

413
00:18:00,052 --> 00:18:02,585
كما تعلم يا والدي
كان رعاة البقر مسابقات رعاة البقر.

414
00:18:02,653 --> 00:18:04,420
على ما يبدو،
لقد كان جيدًا حقًا.

415
00:18:04,488 --> 00:18:06,723
<i>أريد أن أصبح جيدًا</i>
<i>مثله</i>

416
00:18:06,791 --> 00:18:08,357
<i>وسوف أفعل ذلك.</i>

417
00:18:08,425 --> 00:18:09,625
حسنا، هذا...

418
00:18:09,694 --> 00:18:12,162
لهذا السبب عليك
ممارسة الكثير.

419
00:18:13,764 --> 00:18:15,999
تمام. هنا يذهب التوجيه
خارج المزلق.

420
00:18:17,867 --> 00:18:20,335
<i>دعونا نرى</i>
<i>ما حصل عليه الطفل!</i>

421
00:18:20,403 --> 00:18:22,971
<i>أوه، مرحبًا!</i>
<i>لقد حصلنا على بطل جديد لمسابقات رعاة البقر!</i>

422
00:18:24,140 --> 00:18:27,242
<i>راعي البقر الصغير</i>
<i>من فورت سانت جون.</i>

423
00:18:27,310 --> 00:18:28,343
<ط> مهلا! وو!</i>

424
00:18:32,716 --> 00:18:34,949
(آهات وزفير)

425
00:18:39,421 --> 00:18:40,621
لو!

426
00:18:40,689 --> 00:18:42,123
- يا.
- ماذا تفعلين يا حبيبتي؟

427
00:18:42,191 --> 00:18:43,457
عد إلى السرير.

428
00:18:43,525 --> 00:18:45,659
تحاول النوم
مع محمصة 20 رطلاً

429
00:18:45,728 --> 00:18:47,228
مربوطة إلى معدتك.

430
00:18:47,295 --> 00:18:48,229
أنا أشعر بالحكة

431
00:18:48,296 --> 00:18:50,731
ولا أستطيع الحصول على الراحة.

432
00:18:50,765 --> 00:18:52,332
كيف سأذهب من أي وقت مضى
لكي يستريح

433
00:18:52,399 --> 00:18:53,934
لهذا الطفل؟

434
00:18:54,869 --> 00:18:56,369
أنت...

435
00:18:56,437 --> 00:18:58,872
(همسات) بحاجة إلى الاسترخاء.

436
00:18:58,940 --> 00:19:01,574
أنا فقط لا أستطيع المساعدة
أفكر في ذلك ...

437
00:19:01,642 --> 00:19:02,909
ماذا؟

438
00:19:04,912 --> 00:19:09,281
ماذا لو لم يكن الجميع
قطع لتكون الأم؟

439
00:19:09,349 --> 00:19:11,016
يا.

440
00:19:11,084 --> 00:19:12,384
سوف تكون كذلك
أم عظيمة.

441
00:19:12,452 --> 00:19:14,653
ولكن قد لا أكون كذلك.

442
00:19:14,721 --> 00:19:16,822
ما خطبي؟

443
00:19:16,890 --> 00:19:18,290
تعال الى هنا.

444
00:19:19,726 --> 00:19:21,660
احرص.
ربما سأكسر الكرسي

445
00:19:21,728 --> 00:19:23,862
(يضحك) تعال هنا.

446
00:19:27,466 --> 00:19:28,599
(يئن)

447
00:19:29,468 --> 00:19:30,802
استمع لي.

448
00:19:31,703 --> 00:19:34,973
لا يوجد شيء خاطئ
معك.

449
00:19:35,407 --> 00:19:37,242
هل أنت خائف؟

450
00:19:38,442 --> 00:19:41,845
نعم.
بالتأكيد أنا خائف.

451
00:19:41,913 --> 00:19:45,348
لكنني سأكون معك
في كل خطوة على الطريق.

452
00:19:45,416 --> 00:19:46,349
لو:
تمام.

453
00:19:46,417 --> 00:19:47,484
بيتر:
"كاي."

454
00:19:57,394 --> 00:19:58,627
لذلك أعتقد أن والدتك
سعيد جدا

455
00:19:58,695 --> 00:20:00,930
عن الوضع برمته.

456
00:20:01,999 --> 00:20:05,067
نعم هي كذلك بطبيعة الحال.

457
00:20:05,135 --> 00:20:07,937
أعني أنها أرادتني دائمًا
للعودة إلى المدرسة.

458
00:20:10,206 --> 00:20:11,306
أراهن أنها سوف تكون
أكثر سعادة بكثير

459
00:20:11,373 --> 00:20:13,208
عندما تكون بعيدا عني.

460
00:20:14,143 --> 00:20:16,311
هذا ليس عادلا!

461
00:20:16,378 --> 00:20:19,181
لماذا دائما
ترى الأسوأ فيها؟

462
00:20:19,248 --> 00:20:21,249
أنت واحد
من هو أناني.

463
00:20:21,317 --> 00:20:22,951
هل أكون أنانيًا؟

464
00:20:23,019 --> 00:20:25,086
والدتك هي واحدة
أنانية.

465
00:20:25,154 --> 00:20:26,420
لقد حصلت على كل شيء
أرادت،

466
00:20:26,487 --> 00:20:28,488
وكل ما كانت تأمل فيه
يحدث.

467
00:20:28,556 --> 00:20:29,589
أوه، هذا لطيف حقا.

468
00:20:29,657 --> 00:20:31,258
أوه، الرماد، من فضلك!

469
00:20:32,227 --> 00:20:33,861
من فضلك لا تذهب.

470
00:20:34,762 --> 00:20:35,863
لو سمحت؟

471
00:20:52,246 --> 00:20:54,280
(ملف عرموش)

472
00:20:57,851 --> 00:20:58,884
مهلا.

473
00:20:59,886 --> 00:21:00,986
(ملف عرموش)

474
00:21:01,921 --> 00:21:02,988
حسنا.

475
00:21:05,124 --> 00:21:06,424
هذا أمر محرج.

476
00:21:06,492 --> 00:21:07,659
هل تشعر بنفس شعوري؟

477
00:21:07,727 --> 00:21:08,793
أن هناك كل هذا
الاشياء تطفو حولها

478
00:21:08,862 --> 00:21:10,128
التي لم نقلها،

479
00:21:10,196 --> 00:21:13,631
أو كان ينبغي أن نقول
أو...

480
00:21:18,536 --> 00:21:22,473
أنا فقط...
أفكر في...

481
00:21:22,540 --> 00:21:25,276
أنظر ماذا فعلت بنا

482
00:21:25,344 --> 00:21:27,811
لقد فعلنا ذلك بأنفسنا.

483
00:21:29,681 --> 00:21:32,282
لا أستطيع النزول
نفس الطريق مرة أخرى، أيمي.

484
00:21:32,350 --> 00:21:34,150
<i>لن أفعل ذلك.</i>

485
00:21:34,218 --> 00:21:35,285
حسنا.

486
00:21:37,554 --> 00:21:40,656
إذا لم نضع هذا كله
شيء تشيس بلير وراءنا،

487
00:21:40,724 --> 00:21:41,858
قد نلغي كذلك

488
00:21:41,926 --> 00:21:43,193
أي فرصة لنا
كوننا أصدقاء

489
00:21:43,261 --> 00:21:44,660
أو أي شيء آخر.

490
00:21:45,629 --> 00:21:47,129
<i>كما تعلم</i>
<i>تقضي الكثير من الوقت</i>

491
00:21:47,197 --> 00:21:49,198
<i>بناء الثقة مع</i>
<i>الخيول التي تعمل معها.</i>

492
00:21:51,034 --> 00:21:54,603
إذا كنت لا تستطيع أن تثق بي
وأنا لا أستطيع أن أثق بك،

493
00:21:54,670 --> 00:21:56,738
ماذا حصلنا؟

494
00:21:57,707 --> 00:22:00,910
الثقة صعبة فقط
الآن.

495
00:22:01,911 --> 00:22:02,944
أنا أعرف.

496
00:22:04,446 --> 00:22:07,382
ولكن هذا ما
سوف يستغرق الأمر.

497
00:22:12,437 --> 00:22:14,605
لا تقف في المقدمة
منهم من هذا القبيل، ايمي.

498
00:22:14,606 --> 00:22:16,107
جاك: - ربما ينسحبون.
ايمي: - حسنًا، حسنًا!

499
00:22:16,174 --> 00:22:17,808
لكن هذا الرجل
فقط يستمر في دفعي.

500
00:22:17,875 --> 00:22:20,744
(الصهيل والشخير)

501
00:22:20,812 --> 00:22:23,312
جاك: واو-واو-واو!
سهولة! أوه، البؤس!

502
00:22:23,415 --> 00:22:25,082
(زفير، منهكة) ليزا،

503
00:22:25,150 --> 00:22:26,383
هل أنت متأكد من هؤلاء الرجال

504
00:22:26,451 --> 00:22:27,951
لقد تم ربطها
معا من قبل؟

505
00:22:28,019 --> 00:22:30,587
<i>لأنه مجرد تخميني،</i>

506
00:22:30,654 --> 00:22:32,788
جميلة مثلهم،
كلاهما gree- أوه!

507
00:22:33,924 --> 00:22:35,925
جاك: واو-واو!
ليزا: جاك!

508
00:22:36,860 --> 00:22:38,595
ليزا: أوه لا!
(تحاول كتم الضحكة)

509
00:22:39,530 --> 00:22:40,630
<i>أوه، عزيزتي!</i>

510
00:22:40,697 --> 00:22:41,931
<i>إيمي:</i>
<i>الجد!</i>

511
00:22:41,999 --> 00:22:43,299
(أنفاس بطيئة وثابتة)

512
00:22:43,985 --> 00:22:46,352
حسناً، لكن أبطأ قليلاً
حسنا؟

513
00:22:47,287 --> 00:22:48,820
تمام.

514
00:22:48,889 --> 00:22:50,122
أنا آسف يا عزيزي.
انا بصراحة...

515
00:22:50,190 --> 00:22:51,156
أنا فقط أحاول أن أفعل
ماذا قلت لي...

516
00:22:51,224 --> 00:22:52,258
حسنا، ولكن إذا كنت تتنفس
بهذه السرعة

517
00:22:52,325 --> 00:22:53,558
سوف أغمي عليه.

518
00:22:53,626 --> 00:22:56,328
مثل، لا يمكنك التنفس
بهذه السرعة.

519
00:22:56,396 --> 00:22:59,298
حسنًا، كما قلت،
أنا فقط أفعل...

520
00:22:59,366 --> 00:23:00,399
أنا آسف، أنا أحاول.
أنا فقط أحاول...

521
00:23:00,466 --> 00:23:02,367
لا، هل تعرف ماذا؟
انها...

522
00:23:02,434 --> 00:23:04,602
كان يجب أن تستثمر
في هذا منذ زمن طويل

523
00:23:04,669 --> 00:23:07,505
لأنه يبدو سهلا يا عزيزتي
لكنها ليست كذلك.

524
00:23:07,572 --> 00:23:09,440
لذا، دعونا فقط...

525
00:23:09,508 --> 00:23:11,209
لا أستطيع أن أتوقع منك
للحصول على هذا كله

526
00:23:11,277 --> 00:23:12,210
في اللحظة الأخيرة.

527
00:23:12,278 --> 00:23:14,012
دعونا فقط نعطيها تمريرة.

528
00:23:14,079 --> 00:23:15,679
ليس علينا أن...

529
00:23:15,747 --> 00:23:18,247
<i>لو:</i> <i>لا تقلق بشأن ذلك.
</i> <i>فقط انسَ الأمر.</i>

530
00:23:23,687 --> 00:23:25,355
<i>مالوري:</i>
<i>فقط لعلمك،</i>

531
00:23:25,423 --> 00:23:28,525
يقال هنا أن المنتظر
قد يشعر الآباء بالغربة

532
00:23:28,592 --> 00:23:30,593
لأنهم غير متأكدين
ما هو الدور الذي يمكن أن يلعبوه.

533
00:23:30,661 --> 00:23:31,828
لذلك يقول أنه حقا
مهم بالنسبة لك

534
00:23:31,896 --> 00:23:33,796
للتواصل
مع شريك حياتك.

535
00:23:33,863 --> 00:23:35,531
هذا سوف يعزز الروابط

536
00:23:35,598 --> 00:23:36,532
والمساعدة في الوجود

537
00:23:36,599 --> 00:23:37,633
دعم جيد أثناء المخاض

538
00:23:37,700 --> 00:23:39,068
وبعد الولادة.

539
00:23:41,838 --> 00:23:43,973
شكرا لك مالوري.

540
00:23:45,775 --> 00:23:48,177
نعم.
أنا هنا من أجلك.

541
00:23:49,778 --> 00:23:50,979
حسناً، بوني،

542
00:23:51,047 --> 00:23:52,547
نحن ستعمل الحصول على هذا الحق
هذه المرة.

543
00:23:52,614 --> 00:23:55,350
كلايد، ابقِ الأمر معًا...
كلاكما.

544
00:24:00,423 --> 00:24:01,789
(ينقر على الأسنان) هيا.

545
00:24:01,857 --> 00:24:02,924
(الهمهمات والشخير)

546
00:24:07,795 --> 00:24:09,430
<i>هيا، هيا.</i>
<i>(لسان القعقعة)</i>

547
00:24:09,497 --> 00:24:10,630
<i>انطلق!</i>

548
00:24:10,698 --> 00:24:13,800
بوني وكلايد:
(نيكر ويني)

549
00:24:13,868 --> 00:24:15,802
<i>تاي:</i>
<i>أيمي، انتظري!</i>

550
00:24:16,737 --> 00:24:18,138
مهلا، يبدو أنك تستطيع ذلك
استخدام اليد هناك.

551
00:24:18,206 --> 00:24:19,773
تاي، لقد حصلت عليه!
أنا بخير!

552
00:24:19,841 --> 00:24:21,374
ليزا استأجرتني
للقيام بهذه المهمة، حسنا؟!

553
00:24:21,442 --> 00:24:22,608
تاي:
أعرف، أعرف!

554
00:24:22,676 --> 00:24:23,876
ايمي:
لا، فقط اسمحوا لي!

555
00:24:23,944 --> 00:24:25,178
تاي، أنت لا تساعد.

556
00:24:25,245 --> 00:24:26,212
هؤلاء الرجال هم كبيرة جدا

557
00:24:26,280 --> 00:24:27,146
لكي تتمكن من التعامل معها
لوحدك.

558
00:24:27,214 --> 00:24:28,348
- تاي، يبقيه حتى.
- أنا أكون!

559
00:24:28,415 --> 00:24:30,850
ايمي: - يبقيه حتى!
تاي : - أنا !

560
00:24:30,917 --> 00:24:33,152
ايمي:
انظر، لقد حصلت عليه، حسنا؟

561
00:24:36,690 --> 00:24:37,856
<i>هيا أنتما الاثنان!</i>

562
00:24:37,923 --> 00:24:39,824
<i>تاي:</i>
<ط> نعم. هذا يعمل.</i>

563
00:24:39,892 --> 00:24:41,126
(همهمات الحصان)

564
00:24:43,062 --> 00:24:45,130
تاي:
أنا فقط أحاول المساعدة، أيمي.

565
00:24:45,198 --> 00:24:47,099
ايمي:-حسنا لست كذلك.
تاي:-حسنا، افعل ذلك بنفسك.

566
00:24:47,166 --> 00:24:49,401
<ط> السيدة. بيل:</i> <i>أنتما الاثنان</i>
البغال الأكثر عنادا

567
00:24:49,469 --> 00:24:51,536
لقد التقيت من أي وقت مضى.

568
00:24:51,604 --> 00:24:54,038
هذه الخيول تلتقط
على التوتر الخاص بك!

569
00:24:54,106 --> 00:24:55,739
لا يجب أن أكون كذلك
همس الحصان

570
00:24:55,807 --> 00:24:57,108
<i>لمعرفة ذلك.</i>

571
00:24:57,175 --> 00:25:00,177
(صهيل القدم السكرية،
كلايدسديل نيكرز)

572
00:25:01,880 --> 00:25:03,847
السيدة بيل:
قف يا فتى! قف يا فتى!

573
00:25:03,915 --> 00:25:05,216
<i>أين تعتقد</i>
<i>أنت ذاهب؟</i>

574
00:25:05,283 --> 00:25:06,217
<i>قف!</i>

575
00:25:06,284 --> 00:25:07,251
(الصفير)

576
00:25:07,319 --> 00:25:08,386
(نيكرز)

577
00:25:12,689 --> 00:25:14,790
<ط> السيدة. بيل:</i>
<ط> آه ها! نعم!</i>

578
00:25:14,858 --> 00:25:16,659
تاي:
مرحبًا، ها نحن ذا.

579
00:25:18,095 --> 00:25:19,129
ايمي:
(يضحك)

580
00:25:20,764 --> 00:25:22,899
<i>تاي:</i>
<i>أنظر إليه وهو يرحل!</i>

581
00:25:24,468 --> 00:25:27,702
السيدة بيل:
أوه، إنه أمر جيد، شوجرفوت.

582
00:25:29,305 --> 00:25:30,572
ايمي:
شكرا سيدة بيل!

583
00:25:30,640 --> 00:25:32,074
لقد كان مذهلاً تمامًا.

584
00:25:32,142 --> 00:25:33,875
كان يجب أن تراهم
تقليد شوجر فوت

585
00:25:33,943 --> 00:25:35,477
بينما كان يسحب
عربته الصغيرة.

586
00:25:35,545 --> 00:25:37,446
أعني أنهم أخيرًا
اكتشاف ذلك.

587
00:25:37,514 --> 00:25:38,713
لو:
نعم، أخبرتني السيدة بيل

588
00:25:38,781 --> 00:25:40,815
أنت وتاي كنتما
اكتشاف ذلك.

589
00:25:40,883 --> 00:25:42,083
اعذرني؟

590
00:25:42,184 --> 00:25:43,251
ماذا يحدث هناك؟

591
00:25:43,318 --> 00:25:44,485
لا شئ.

592
00:25:44,553 --> 00:25:47,888
إله!
أنت كاذب سيء.

593
00:25:47,956 --> 00:25:52,626
جاك: إذن، سأذهب غدًا
إلى كالجاري مع ليزا،

594
00:25:53,562 --> 00:25:55,729
التقاط بعض الأشياء
ل...

595
00:25:55,797 --> 00:25:57,464
للمعرض.

596
00:25:59,267 --> 00:26:00,867
حسنًا ، أم ...

597
00:26:00,935 --> 00:26:02,602
ثم سأبقى هنا
غدا بعد ذلك.

598
00:26:02,670 --> 00:26:03,603
لماذا، ما الأمر؟

599
00:26:03,671 --> 00:26:04,737
اه، لا شيء.
كنت سأفعل...

600
00:26:04,805 --> 00:26:05,872
كان من المفترض أن ألتقي
هذا الرجل لتناول طعام الغداء

601
00:26:05,940 --> 00:26:07,274
في ادمونتون.

602
00:26:07,341 --> 00:26:08,741
إنها فرصة عمل
احتمال نوع من الشيء.

603
00:26:08,809 --> 00:26:10,110
ولكنني لن...
لن أذهب الآن.

604
00:26:10,178 --> 00:26:11,811
هل تمزح معي؟
يذهب!

605
00:26:11,879 --> 00:26:14,646
لا يا عزيزي. لن أفعل
أتركك وحدك مثل هذا.

606
00:26:14,714 --> 00:26:17,516
لا تكن سخيفا.
أنا لست مستحقا لأسابيع.

607
00:26:17,584 --> 00:26:19,085
اذهب لمقابلة الرجل.

608
00:26:19,152 --> 00:26:20,352
الى جانب ذلك،
ربما لا تستطيع الانتظار

609
00:26:20,420 --> 00:26:21,954
للحصول على القليل من الوقت
بعيدا عني.

610
00:26:22,021 --> 00:26:24,123
(تلعثم) هذا ليس صحيحا.

611
00:26:24,191 --> 00:26:26,092
لكن، سأتصل به.

612
00:26:26,159 --> 00:26:28,727
كما تعلمون، سأغادر مبكرًا،
سأعود مبكرا.

613
00:26:28,795 --> 00:26:29,927
(نصف ضحك)

614
00:26:40,239 --> 00:26:41,706
أنا سعيد لأنك اتصلت.

615
00:26:41,773 --> 00:26:44,642
لقد كنت أريد أن أقول لك
كم هو رائع أعتقد أنه هو

616
00:26:44,710 --> 00:26:48,145
أنك تدعم اشلي
من خلال كل هذا.

617
00:26:48,213 --> 00:26:50,347
يستغرق رجلا كبيرا.

618
00:26:51,649 --> 00:26:53,850
نعم، إنه كذلك.

619
00:26:53,918 --> 00:26:56,820
أتمنى المدرسة فقط
كان أقرب قليلا إلى المنزل.

620
00:26:56,887 --> 00:26:59,022
حسنا، سوف تعتاد
إلى ذلك.

621
00:26:59,090 --> 00:27:01,390
أعتقد إيطاليا
فتحت عيون اشلي حقا.

622
00:27:01,458 --> 00:27:04,260
(ضحكة مكتومة) كان هناك شيء يجب أن يحدث.

623
00:27:04,328 --> 00:27:06,462
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

624
00:27:06,530 --> 00:27:09,965
شهر العسل لدينا،
لقد كان مذهلاً، ولكن...

625
00:27:10,934 --> 00:27:15,271
لقد بدأت للتو في الشعور
كما لو كانت أقل من هدية

626
00:27:15,339 --> 00:27:17,039
وأكثر من خطة.

627
00:27:17,107 --> 00:27:18,340
خطة؟

628
00:27:18,407 --> 00:27:20,808
نعم. مثل ربما
كنت تأمل

629
00:27:20,876 --> 00:27:23,145
سوف ترى اشلي
ماذا يمكن أن تكون حياتها

630
00:27:23,212 --> 00:27:25,747
بدلا من ما هو عليه.

631
00:27:25,814 --> 00:27:27,915
ربما لهذا السبب
لقد انضممت إلينا في إيطاليا...

632
00:27:27,983 --> 00:27:30,619
أبقها هناك لفترة أطول.

633
00:27:30,686 --> 00:27:31,853
<i>أعني أنك كنت</i>
<i>أعتمد عليها حقًا</i>

634
00:27:31,920 --> 00:27:34,355
الوقوع في الحب
مع ذلك الرجل ماركو، أليس كذلك؟

635
00:27:34,422 --> 00:27:36,257
أو على الأقل مع بعض الأغنياء
ونمط الحياة الشهير

636
00:27:36,324 --> 00:27:37,824
أنني لا أستطيع أن أعطيها؟

637
00:27:37,892 --> 00:27:40,961
يا فتى، أنت لا تصدق.

638
00:27:42,397 --> 00:27:45,065
لقد فعلت كل شيء
في قوتي

639
00:27:45,133 --> 00:27:46,767
لمحاولة أن تكون إيجابيا

640
00:27:46,834 --> 00:27:49,969
عن ابنتي
الزواج لك.

641
00:27:50,037 --> 00:27:54,106
لقد خرجت عن طريقي
لمحاولة أن تكون متفهمًا

642
00:27:54,175 --> 00:27:56,676
وهذا ما أحصل عليه؟

643
00:28:08,688 --> 00:28:10,789
(لهث)

644
00:28:14,460 --> 00:28:17,462
في الاسبوعين المقبلين
النظام الغذائي الخاص بك مهم جدا.

645
00:28:17,530 --> 00:28:18,963
يا رجل!

646
00:28:19,031 --> 00:28:20,299
لو؟

647
00:28:20,366 --> 00:28:21,865
(زفير قوي)

648
00:28:21,933 --> 00:28:24,268
لقد كنت أواجه
هذه التشنجات الغريبة

649
00:28:24,336 --> 00:28:27,305
حسنًا، ربما يكون الأمر كذلك
انقباض براكستون هيكس.

650
00:28:27,372 --> 00:28:29,407
طبيعي تماما في هذا الوقت.

651
00:28:29,474 --> 00:28:31,275
<i>لو:</i>
<i>يا إلهي!</i>

652
00:28:32,711 --> 00:28:34,579
حسنًا، هذا بالتأكيد
ليس براكستون هيكس.

653
00:28:35,980 --> 00:28:37,147
تاي:
لقد نجح ذلك بشكل جيد.

654
00:28:37,215 --> 00:28:39,148
ايمي:
نعم. حتى بدون شوغرفوت.

655
00:28:39,217 --> 00:28:40,817
(يضحك)

656
00:28:40,884 --> 00:28:43,253
مهلا، تاي،
شكرا لمساعدتكم.

657
00:28:44,154 --> 00:28:45,322
لا مشكلة.

658
00:28:46,257 --> 00:28:48,258
هل يمكنني أن أقول شيئا واحدا فقط

659
00:28:48,326 --> 00:28:50,727
عن الكل
شيء تشيس بلير؟

660
00:28:50,794 --> 00:28:52,128
أيمي، أنت تقودني
مجنون!

661
00:28:52,196 --> 00:28:53,862
أنا أعرف.
أعدك أنني سأترك الأمر.

662
00:28:53,930 --> 00:28:55,130
إنه فقط...

663
00:28:56,065 --> 00:28:57,799
كما تعلمون،
انها كما قلت.

664
00:28:57,867 --> 00:28:59,602
أعلم أنه لم يكن بلير فقط
من كسرنا

665
00:28:59,669 --> 00:29:02,571
لقد كان قليلاً من تشيس أيضًا.

666
00:29:02,639 --> 00:29:06,375
وقد أحببته.
قليلا.

667
00:29:06,443 --> 00:29:08,210
لكن يا تاي
هذا سيحدث؛

668
00:29:08,278 --> 00:29:11,779
سوف ننجذب
لأشخاص آخرين.

669
00:29:12,715 --> 00:29:15,049
إذن ماذا تقول؟

670
00:29:15,117 --> 00:29:17,585
لا أعرف.
أظن أنني...

671
00:29:17,653 --> 00:29:21,222
أنا فقط أحاول أن أقول
أننا ينبغي أن نكون...

672
00:29:21,290 --> 00:29:24,359
حاول أن تكون أكثر من ذلك بقليل
فهم.

673
00:29:24,426 --> 00:29:25,859
لأننا لسنا مثاليين؛
لن نكون كذلك أبدا.

674
00:29:25,926 --> 00:29:26,893
لا أحد.

675
00:29:26,961 --> 00:29:29,563
تحدث عن نفسك.
(يضحك)

676
00:29:31,399 --> 00:29:32,999
نعم صحيح.
(يضحك)

677
00:29:33,067 --> 00:29:37,203
(رن خلية ايمي)

678
00:29:38,005 --> 00:29:40,006
مالوري، ما الأمر؟

679
00:29:40,975 --> 00:29:42,608
نعم نعم!
نحن قادمون. آت!

680
00:29:43,075 --> 00:29:44,008
ماذا؟

681
00:29:45,945 --> 00:29:47,012
لو؟!

682
00:29:47,947 --> 00:29:49,482
حسنا، لدي كل شيء
في متناول اليد.

683
00:29:49,549 --> 00:29:51,651
لقد انكسر الماء لها للتو ولكن لها
الانقباضات على بعد أميال.

684
00:29:51,718 --> 00:29:52,685
لقد قرأت كل شيء عن هذا

685
00:29:52,753 --> 00:29:54,453
وليس هناك شيء
للقلق.

686
00:29:54,521 --> 00:29:55,788
علينا فقط أن نحصل عليها
الى المستشفى.

687
00:29:55,855 --> 00:29:57,122
على ما يبدو أنها كانت
وجود تقلصات

688
00:29:57,190 --> 00:29:58,590
منذ الوسط
من الليل.

689
00:29:58,658 --> 00:29:59,924
يا إلهي.

690
00:29:59,992 --> 00:30:01,893
لو، لماذا لم تفعل ذلك
قل أي شيء؟

691
00:30:01,960 --> 00:30:05,697
لماذا؟ لأن جرامبا وليزا
كان علي أن أذهب إلى كالجاري،

692
00:30:05,765 --> 00:30:07,532
وكان بيتر
تعيينه

693
00:30:07,600 --> 00:30:08,933
وكان من المهم.

694
00:30:09,001 --> 00:30:11,169
لا، هذا ليس مهما!

695
00:30:11,236 --> 00:30:12,637
نعم إنه كذلك.
وإلى جانب ذلك،

696
00:30:12,705 --> 00:30:14,237
ماذا لو كان هذا
عمل كاذب آخر؟

697
00:30:14,306 --> 00:30:15,706
لم أكن أريد أن أذهب
من خلال ذلك مرة أخرى.

698
00:30:15,774 --> 00:30:17,808
كان محرجا جدا.

699
00:30:17,875 --> 00:30:19,209
يا إلهي!

700
00:30:19,277 --> 00:30:20,644
ايمي: حسنًا، هذا ليس كذلك
عمل كاذب.

701
00:30:20,712 --> 00:30:22,279
كان هذا الانكماش هو الطريق
قريب جدًا من الأخير.

702
00:30:22,347 --> 00:30:23,246
<i>تاي:</i> <i>حسنًا، سنفعل
لها</i> <i>إلى المستشفى.</i>

703
00:30:23,315 --> 00:30:25,316
سأذهب لإحضار شاحنتي

704
00:30:26,284 --> 00:30:29,186
فقط كن هادئا.
الجميع ابقوا هادئين.

705
00:30:30,521 --> 00:30:31,587
لو:
حسناً، احصل على معطفي.

706
00:30:33,023 --> 00:30:34,691
حسنا، دعونا نفعل هذا.

707
00:30:34,758 --> 00:30:36,326
لو: - واو!
تاي : - لا بأس . أنت في؟

708
00:30:36,393 --> 00:30:37,226
لو:
نعم.

709
00:30:37,294 --> 00:30:38,994
ربما تريد أن تستعجل.

710
00:30:39,062 --> 00:30:41,597
تاي:-هيا بنا!
لو: - ادوس على البنزين يا تاي.

711
00:30:41,665 --> 00:30:43,199
لو: - حسنًا، توقف!
تاي :- ماذا ؟

712
00:30:43,266 --> 00:30:45,534
لو: - يستدير! التف حوله!
ايمي: - لو! لو، لا نستطيع!

713
00:30:45,601 --> 00:30:47,168
لو: - الطفل قادم!
تاي:-حسنا حسنا!

714
00:30:47,236 --> 00:30:48,570
لو: - عد إلى المنزل!
تاي :- حسنا . ها نحن.

715
00:30:48,638 --> 00:30:50,205
ايمي : حسنا حسنا . تاي!
تاي، فقط اسرع!

716
00:30:50,272 --> 00:30:51,840
تاي:
انتظر.

717
00:30:51,907 --> 00:30:55,377
لو: يا إلهي!
(يتنفس بشدة ويتأوه)

718
00:30:56,346 --> 00:30:57,746
<i>مالوري:</i>
مرحبًا. بيتر؟

719
00:30:57,814 --> 00:30:59,280
أين أنت؟

720
00:30:59,349 --> 00:31:00,849
أنت بحاجة للحصول على
الى المستشفى.

721
00:31:00,916 --> 00:31:02,683
لو تنجب الطفل.
(الباب الأمامي يفتح ويغلق)

722
00:31:02,751 --> 00:31:03,984
حسنا، وداعا.

723
00:31:04,919 --> 00:31:06,086
ما الذي تفعله هنا؟!

724
00:31:06,154 --> 00:31:07,355
إنها في مرحلة المخاض الكامل.

725
00:31:07,422 --> 00:31:08,188
لم نكن لننجح أبداً
الى المستشفى.

726
00:31:08,256 --> 00:31:10,390
اتصل ببيتر.
اتصل بأبي.

727
00:31:10,458 --> 00:31:11,958
اتصل بطبيبي.

728
00:31:12,025 --> 00:31:12,892
فاليري: سأفعل. فعلتُ.
كل شيء تحت السيطرة.

729
00:31:12,960 --> 00:31:14,594
الانقباضات هي...

730
00:31:14,662 --> 00:31:15,895
انها مجرد واحدة ضعيفة
الانكماش.

731
00:31:15,963 --> 00:31:17,230
حسنا، أنت بحاجة إلى الاتصال
سيارة إسعاف

732
00:31:17,297 --> 00:31:18,498
الآن، حسنا؟

733
00:31:18,566 --> 00:31:20,132
لو: يا إلهي،
لا أستطيع التنفس!

734
00:31:20,200 --> 00:31:21,668
(نفس متوتر)

735
00:31:23,036 --> 00:31:25,671
(تمتم أثناء الاتصال)

736
00:31:27,674 --> 00:31:28,741
عذرًا!

737
00:31:33,613 --> 00:31:35,113
أعتقد أنني أصبحت بخير،
أليس كذلك؟

738
00:31:35,181 --> 00:31:36,248
(يضحك)

739
00:31:36,716 --> 00:31:37,750
يبدو الأمر كذلك.

740
00:31:40,219 --> 00:31:42,186
حسنا، أنت تعرف ماذا
يقولون؟

741
00:31:42,254 --> 00:31:43,153
ممارسة...

742
00:31:43,221 --> 00:31:44,188
يجعل الكمال.

743
00:31:44,256 --> 00:31:46,223
تيم:
هذا فتى جيد.

744
00:31:51,864 --> 00:31:54,999
(يرن هاتف تيم)

745
00:32:00,437 --> 00:32:02,705
سنحتاج إلى بعض
المناشف الطازجة والشراشف النظيفة.

746
00:32:02,651 --> 00:32:03,151
الكثير منهم.

747
00:32:03,219 --> 00:32:04,586
تاي، لو يجب أن يذهب
الى المستشفى

748
00:32:04,588 --> 00:32:05,487
وعليها أن تذهب الآن!

749
00:32:05,555 --> 00:32:07,532
هذا لن يحدث، أيمي.
اتصلنا بالاسعاف.

750
00:32:07,539 --> 00:32:09,006
لن يفعلوا ذلك أبدًا
اجعله هنا في الوقت المحدد.

751
00:32:09,025 --> 00:32:10,625
إنها تنجب هذا الطفل الآن.

752
00:32:10,692 --> 00:32:13,127
لقد حاولت وحاولت خلية تيم،
انه لا يلتقط.

753
00:32:13,194 --> 00:32:15,162
ليزا ليست كذلك.
لكنني حصلت على عقد من بيتر

754
00:32:15,230 --> 00:32:16,763
وهو في طريق عودته.
فهو لم يذهب بعيداً جداً.

755
00:32:16,831 --> 00:32:17,964
جيد.
هذا جيد.

756
00:32:18,033 --> 00:32:19,633
هل تعلم
ماذا تفعل؟

757
00:32:19,700 --> 00:32:21,801
لا أنا لا.
لهذا السبب أنا بحاجة لمساعدتكم.

758
00:32:21,869 --> 00:32:23,904
هذا ليس مهر الحصان.
هذه أختي!

759
00:32:23,971 --> 00:32:25,705
أنا أعلم، حسنا؟
سيكون كل شيء على ما يرام.

760
00:32:25,773 --> 00:32:27,373
كيف سيكون الأمر
حسنًا؟

761
00:32:27,441 --> 00:32:28,641
مالوري:
لدينا الكتاب، أليس كذلك؟

762
00:32:30,044 --> 00:32:31,044
سنكون بخير، حسنا؟

763
00:32:31,111 --> 00:32:32,178
نحن سنفعل هذا،
معًا.

764
00:32:32,246 --> 00:32:33,179
(يرن الهاتف)

765
00:32:33,247 --> 00:32:34,647
مرحبا؟

766
00:32:34,714 --> 00:32:37,383
بيتر! حسنا، نعم.
سأضعك على مكبر الصوت.

767
00:32:37,451 --> 00:32:39,152
تاي:
دعنا نذهب.

768
00:32:39,219 --> 00:32:41,754
<i>بيتر:</i> <i>ما-ماذا يحدث؟
</i> <i>هل هي بخير؟!</i>

769
00:32:41,821 --> 00:32:43,022
<i>مالوري:</i>
<i>لو، أنا بيتر.</i>

770
00:32:43,089 --> 00:32:44,656
لو:
حبيبي!

771
00:32:44,723 --> 00:32:45,490
بيتر: مهلا، مهلا، نعم.
إنه م أنا. هل أنت بخير؟

772
00:32:45,558 --> 00:32:47,159
أين أنت؟

773
00:32:47,226 --> 00:32:48,460
<i>بيتر:</i> <i>أنا في طريقي.
</i> <i>فقط-فقط تنفس.</i>

774
00:32:48,528 --> 00:32:49,528
<ط> حسنا؟ فقط تنفس.</i>

775
00:32:49,595 --> 00:32:50,628
لكنني أتنفس!

776
00:32:50,696 --> 00:32:52,464
<i>ألا تسمعني؟</i>

777
00:32:52,532 --> 00:32:53,765
<i>بيتر:</i> <i>تذكر كيف توصلنا إلى هذا الأمر.
</i> <i>يمكنك القيام بذلك!</i>

778
00:32:53,832 --> 00:32:55,434
بيتر: أنا معك!
لو: أريدك هنا الآن!

779
00:32:55,501 --> 00:32:57,536
<i>بيتر:</i> <i>سأكون كذلك!
سأكون كذلك!</i> <i>فقط تنفس.</i>

780
00:32:57,603 --> 00:32:59,803
<i>أغمض عينيك.</i>
<i>تطفو فوقه...</i>

781
00:32:59,871 --> 00:33:01,138
تطفو فوقها...

782
00:33:01,206 --> 00:33:02,739
حسنا، الانقباضات
ستكون قوية،

783
00:33:02,807 --> 00:33:04,241
بفارق 60 إلى 90 ثانية،

784
00:33:04,309 --> 00:33:06,009
وبعد ذلك ستذهب
يجب أن تبدأ في الدفع.

785
00:33:06,078 --> 00:33:08,079
تاي: لو، لقد وصلنا إليك.
لا بأس. أنت بخير.

786
00:33:08,146 --> 00:33:10,114
- تاي؟ - نعم، أنا هنا.
أنا هنا.

787
00:33:10,182 --> 00:33:12,516
بيتر ليس هنا.

788
00:33:12,584 --> 00:33:14,218
سيارة الإسعاف ليست هنا.

789
00:33:14,286 --> 00:33:16,619
أنت وأيمي سيكون لديك
لمساعدتي في ولادة هذا الطفل.

790
00:33:16,687 --> 00:33:18,388
<ط> حسنا؟ هل يمكنني الوثوق بك؟</i>

791
00:33:18,456 --> 00:33:20,256
تاي: - نعم، يمكنك أن تثق بنا.
لو: - أريد أن أثق بك.

792
00:33:20,324 --> 00:33:21,657
<i>الآن هذا هو المكان الذي تقوله</i>

793
00:33:21,725 --> 00:33:24,394
كل شيء سيكون...
(بألم) حسنًا!

794
00:33:24,462 --> 00:33:25,928
يا إلهي!

795
00:33:25,996 --> 00:33:27,464
بيتر: - هل هي بخير؟
تاي:- كل شيء سيكون على ما يرام.

796
00:33:27,531 --> 00:33:30,567
اه! الطفل قادم،
يا رفاق.

797
00:33:30,634 --> 00:33:31,866
إنها بحاجة إلى البدء في الدفع.

798
00:33:31,934 --> 00:33:32,968
لو: حسنًا، احصل على هذا
الشيء بعيدا عني.

799
00:33:33,035 --> 00:33:34,769
سيكون الأمر على ما يرام.
لقد حصلت عليه.

800
00:33:34,837 --> 00:33:37,306
تمام. ضع ذقنك
إلى صدرك

801
00:33:37,373 --> 00:33:38,707
واسترخي لسانك.

802
00:33:38,774 --> 00:33:40,275
حسنا...

803
00:33:40,343 --> 00:33:42,544
حسنًا... أنت تقوم بعمل رائع، لو.
أنت تقوم بعمل رائع.

804
00:33:42,612 --> 00:33:44,246
<i>بيتر:</i> <i>هل سمعت ذلك يا لو؟
</i> <i>هل سمعت ذلك يا عزيزتي؟</i>

805
00:33:44,314 --> 00:33:46,348
<i>أنت تقوم بعمل رائع.</i>
<i>فقط استمر في التنفس. أليس كذلك؟</i>

806
00:33:46,416 --> 00:33:48,516
<i>داخل، خارج.</i>
<i>داخل، خارج.</i>

807
00:33:49,551 --> 00:33:51,252
اصمت يا بيتر!

808
00:33:51,320 --> 00:33:52,487
<i>بيتر:</i> <i>أعلم يا عزيزتي.
</i> <i>أعلم يا عزيزتي.</i>

809
00:33:52,554 --> 00:33:53,687
<i>أنا أعرفك.</i>

810
00:33:53,755 --> 00:33:56,324
لا، لا تفعل!
(صرخات مؤلمة)

811
00:33:56,391 --> 00:33:57,525
لا بأس يا لو.
لا بأس.

812
00:33:57,593 --> 00:33:58,859
فقط استمر في الدفع.
استمر في الدفع، حسنًا؟

813
00:33:59,961 --> 00:34:02,230
ميراندا: حسنا، أنتما الاثنان
هي نوع من الترابط.

814
00:34:03,764 --> 00:34:06,433
يتحدث عنك
طوال الوقت.

815
00:34:06,501 --> 00:34:07,834
وهو يحب ايمي.

816
00:34:07,901 --> 00:34:10,403
أليس هذا غريبا
كيف ضربوه؟

817
00:34:10,471 --> 00:34:11,904
من المؤكد أنه يحب هذا الحصان.

818
00:34:11,972 --> 00:34:15,609
لا أعرف كيف
سوف أفطمه عن ذلك.

819
00:34:16,544 --> 00:34:19,845
شكرا للتحدث معي
في البقاء.

820
00:34:19,912 --> 00:34:23,215
ميراندا، أنا لا أريدك
للحصول على فكرة خاطئة.

821
00:34:25,185 --> 00:34:27,853
أشعر بحالتك،

822
00:34:27,920 --> 00:34:30,589
ولكن أنت وأنا،
نحن غرباء.

823
00:34:30,657 --> 00:34:31,990
حتى عندما قضينا
تلك الأشهر القليلة معًا

824
00:34:32,058 --> 00:34:32,991
كنا غرباء.

825
00:34:33,059 --> 00:34:35,226
لقد كنا عاليين جداً...

826
00:34:35,294 --> 00:34:36,994
<i>لا نتذكر</i>
<i>ماذا فعلنا</i>

827
00:34:37,062 --> 00:34:38,663
حيث ذهبنا.

828
00:34:38,730 --> 00:34:40,765
لكننا مختلفون الآن.

829
00:34:40,832 --> 00:34:42,267
نعم.

830
00:34:42,334 --> 00:34:43,868
انا...
ولقد عملت بجد

831
00:34:43,935 --> 00:34:45,670
لمحاولة وضع حياتي
نعود معًا مرة أخرى،

832
00:34:45,737 --> 00:34:48,506
حاول بناء الثقة
مع بناتي.

833
00:34:48,574 --> 00:34:50,542
<i>لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً</i>
<i>ولا يزال الأمر غير موجود،</i>

834
00:34:50,609 --> 00:34:52,509
<i>ولدي صديقة.</i>

835
00:34:52,577 --> 00:34:53,743
<i>هذا هو ما هو عليه.</i>

836
00:34:53,811 --> 00:34:56,046
أنا أدرك أن شين
هو ابني

837
00:34:56,981 --> 00:35:00,984
ولكن لن يكون هناك
عائلة واحدة كبيرة سعيدة،

838
00:35:01,052 --> 00:35:04,087
لذلك دعونا نتحدث فقط
حول المال.

839
00:35:05,723 --> 00:35:06,890
مال؟

840
00:35:07,824 --> 00:35:09,292
هل هذا ما تعتقده؟
هذا هو كل شيء؟

841
00:35:09,359 --> 00:35:09,992
مال؟!

842
00:35:10,060 --> 00:35:11,427
أوه، هيا!

843
00:35:11,495 --> 00:35:14,630
لقد رأيت هارتلاند،
مزرعة المتأنق,

844
00:35:14,698 --> 00:35:16,632
مزرعتي، خيول السباق.

845
00:35:16,700 --> 00:35:18,801
لقد رأيت المال

846
00:35:18,868 --> 00:35:21,304
وأنا لا ألومك
لذلك.

847
00:35:22,206 --> 00:35:23,971
واو ، ربما تكون قد قمت بالتنظيف

848
00:35:24,039 --> 00:35:26,241
لكنك لم تتغير
قليلا واحدة.

849
00:35:26,309 --> 00:35:29,244
لقد كنت حمارًا في ذلك الوقت
وأنت حمار الآن.

850
00:35:29,312 --> 00:35:30,545
<i>لم آتي إلى هنا</i>
<i>من أجل المال، تيم.</i>

851
00:35:30,613 --> 00:35:32,880
<i>لقد جئت لرؤيتك،</i>

852
00:35:32,948 --> 00:35:34,216
ولكي تقابل شين

853
00:35:34,283 --> 00:35:37,419
ولكي نرى بعضنا البعض
مرة أخرى.

854
00:35:40,689 --> 00:35:42,856
أردت أن أظهر لك
التي قمت بتنظيفها أيضاً،

855
00:35:42,924 --> 00:35:44,592
وأنني أم جيدة.

856
00:35:46,528 --> 00:35:51,064
<i>ولقد جئت إلى هنا لأرى ما إذا...</i>

857
00:35:51,132 --> 00:35:53,066
ربما لا يزال لديك مشاعر.

858
00:35:55,969 --> 00:35:59,071
اعتقدت أنه ربما
يمكننا، أم...

859
00:36:01,041 --> 00:36:04,176
لكن، اه، هذا لا يحدث،
أليس كذلك؟

860
00:36:10,917 --> 00:36:12,817
أعتقد أنك يجب أن تذهب.

861
00:36:23,796 --> 00:36:25,163
آه! ايمي!

862
00:36:25,231 --> 00:36:26,231
ايمي: - أعتقد أن بيتر هنا.
تاي وبيتر: - أهلاً.

863
00:36:26,299 --> 00:36:28,899
تاي:-هنا خذ هذا.
لو: - حبيبي!

864
00:36:28,967 --> 00:36:31,068
لو: - حبيبي...حسنا.
بيتر: - أنت تقوم بعمل رائع.

865
00:36:31,136 --> 00:36:32,637
<i>تاي: - أنت بخير يا لو.</i>
<i>إيمي: - حسنًا يا لو.</i>

866
00:36:32,704 --> 00:36:34,605
اه، أستطيع أن أرى الطفل.
ها نحن.

867
00:36:34,673 --> 00:36:35,806
حسنا، إذا كان الطفل
يبدأ التتويج،

868
00:36:35,874 --> 00:36:36,807
توقف عن الدفع.
لا دفع.

869
00:36:36,875 --> 00:36:38,041
ايمي:
لا تدفع.

870
00:36:38,109 --> 00:36:40,177
مالوري:
حسنًا، حسنًا، فقط استرخي.

871
00:36:40,245 --> 00:36:42,480
مجرد ممارسة
تنفسك اللاهث

872
00:36:42,547 --> 00:36:43,780
وابقى هادئًا.

873
00:36:44,715 --> 00:36:45,915
- اه... مالوري؟!
بيتر: <i>- مالوري؟!</i>

874
00:36:45,983 --> 00:36:47,216
أم...

875
00:36:47,285 --> 00:36:48,851
لو: - ايمي...
ايمي: - لا بأس، لا بأس.

876
00:36:48,919 --> 00:36:49,852
لا أعرف كيف أفعل هذا.

877
00:36:49,920 --> 00:36:50,953
لا بأس، أنا هنا.

878
00:36:51,021 --> 00:36:51,821
أعطني يدك.
أعطني يدك.

879
00:36:51,889 --> 00:36:52,955
تاي:
أنت بخير.

880
00:36:53,023 --> 00:36:53,890
يا الله،
هذا لا يحدث.

881
00:36:53,957 --> 00:36:54,957
<i>إيمي:</i>
<i>لو، ادفع!</i>

882
00:36:59,763 --> 00:37:00,829
فال!

883
00:37:01,598 --> 00:37:03,899
من فضلك، من فضلك.
تعال.

884
00:37:03,966 --> 00:37:05,100
انظر، أنا آسف حقا

885
00:37:05,168 --> 00:37:06,735
عن الأشياء
قلت لك.

886
00:37:06,803 --> 00:37:09,171
لقد كنت مجنونا فقط
وكان ينبغي لي أن أعرف

887
00:37:09,238 --> 00:37:11,807
لن تحاول أبدا
لسحب شيء من هذا القبيل.

888
00:37:11,874 --> 00:37:12,974
أنا فقط أريدك أن تعرف

889
00:37:13,042 --> 00:37:15,410
أنا خلف اشلي
على طول الطريق.

890
00:37:15,477 --> 00:37:17,878
في الواقع، أنا أتحرك
إلى قبل الميلاد. معها.

891
00:37:17,946 --> 00:37:19,681
هل ستذهب معها؟

892
00:37:19,748 --> 00:37:21,549
نعم.

893
00:37:21,617 --> 00:37:23,083
حسنا...
(زفير)

894
00:37:23,151 --> 00:37:24,618
كاليب، هل هذا حكيم؟

895
00:37:24,686 --> 00:37:28,422
أعني، أليس لديك
مهنة هنا؟

896
00:37:28,489 --> 00:37:30,991
فجأة أصبحت مسابقات رعاة البقر مهنة؟

897
00:37:31,059 --> 00:37:32,559
(يضحك بشكل غير مريح)

898
00:37:32,627 --> 00:37:33,961
حسنًا، أعني،
أنا فقط أقول...

899
00:37:34,029 --> 00:37:35,495
أعتقد أنه ربما اشلي

900
00:37:35,563 --> 00:37:37,131
يمكن أن تركز أكثر
على عملها المدرسي

901
00:37:37,199 --> 00:37:40,033
لو لم تكن هناك...
في كل وقت، أعني.

902
00:37:40,100 --> 00:37:42,068
أعلم أنه مجرد
لبضع سنوات،

903
00:37:42,136 --> 00:37:44,237
ولكنني بحاجة لقضاء
تلك السنوات مع آشلي،

904
00:37:44,305 --> 00:37:46,172
ليس بدونها.

905
00:37:46,240 --> 00:37:48,141
لذا تمنى لنا التوفيق.

906
00:37:52,012 --> 00:37:54,247
<i>بيتر:</i> <i>ادفع يا عزيزي! يدفع!
ادفع!</i> <i>أنت تفعل ذلك!</i>

907
00:37:54,315 --> 00:37:57,349
<i>لو: (صرخة حلقية)</i>
<i>بيتر: نعم، ادفع!</i>

908
00:37:57,416 --> 00:37:58,817
(نفس مرتاح،
طفل يبكي)

909
00:37:58,885 --> 00:37:59,985
لو...

910
00:38:02,822 --> 00:38:05,858
إنها فتاة يا لو.
انها...

911
00:38:05,925 --> 00:38:07,125
إنها جميلة.

912
00:38:07,193 --> 00:38:08,260
(طفل يبكي)

913
00:38:12,764 --> 00:38:13,931
تاي:-هل أنت بخير؟
مالوري: - نعم.

914
00:38:13,999 --> 00:38:15,733
هنا، شرب بعض الماء.

915
00:38:16,634 --> 00:38:18,535
(هديل الطفل وأنين)

916
00:38:21,306 --> 00:38:22,706
إنها جميلة.

917
00:38:24,176 --> 00:38:25,276
(طفل يبكي)

918
00:38:25,344 --> 00:38:26,410
مرحبا...

919
00:38:41,392 --> 00:38:43,125
<i>ليزا:</i>
<i>مرحبًا،</i>

920
00:38:44,895 --> 00:38:47,363
عزيزي، انظر إلى طفلنا.

921
00:38:49,332 --> 00:38:51,901
<i>مرحبًا...</i>
<i>(ضحكة دامعة)</i>

922
00:38:54,971 --> 00:38:56,105
(نصف ضحك)

923
00:38:57,207 --> 00:38:59,407
أنت جميلة جدا.

924
00:39:08,977 --> 00:39:11,745
<i>ليزا:</i> <i>رائع!
</i> <i>(يضحك بحرارة)</i>

925
00:39:13,615 --> 00:39:17,318
ومرحبا بكم،
ومرحبا بكم.

926
00:39:18,219 --> 00:39:19,586
(الهديل)

927
00:39:19,653 --> 00:39:21,221
<i>جاك:</i>
<i>مرحبا.</i>

928
00:39:23,757 --> 00:39:25,391
(الباب يفتح)

929
00:39:25,459 --> 00:39:26,626
نعم...

930
00:39:27,694 --> 00:39:28,828
(الباب يغلق)

931
00:40:02,661 --> 00:40:05,129
<i>جاك:</i>
<i>تفضل يا أبي.</i>

932
00:40:06,747 --> 00:40:09,316
نفس قبضة كرة القدم.

933
00:40:14,289 --> 00:40:15,522
مرحبًا.

934
00:40:15,589 --> 00:40:16,656
أهلاً.

935
00:40:17,758 --> 00:40:19,659
مرحبا، فتاة صغيرة.

936
00:40:20,528 --> 00:40:21,628
أوه.

937
00:40:28,902 --> 00:40:30,303
جاك:
مبروك يا جدي.

938
00:40:36,876 --> 00:40:39,077
أعلم أن الأمر عاطفي،

939
00:40:39,979 --> 00:40:41,779
ولكن ها هي فرصتك
ليكون حولها

940
00:40:41,847 --> 00:40:45,417
لرؤية كله
عملية النمو.

941
00:40:47,853 --> 00:40:49,287
تيم، سيكون كذلك
حسنًا.

942
00:40:49,355 --> 00:40:50,455
لا.

943
00:40:52,391 --> 00:40:54,825
لن يكون الأمر على ما يرام،
جاك.

944
00:40:55,760 --> 00:40:57,661
كل شيء...

945
00:41:01,899 --> 00:41:03,200
حسنا، دعنا نقول فقط
حطام القطار

946
00:41:03,268 --> 00:41:06,270
أفضل طريقة لوصف
الوضع.

947
00:41:06,338 --> 00:41:08,339
ماذا؟ لا.
لو بخير.

948
00:41:08,406 --> 00:41:10,873
لا، الأمر لا يتعلق بـ(لو).

949
00:41:14,445 --> 00:41:15,811
الصبي. شين؟

950
00:41:15,879 --> 00:41:16,946
نعم؟

951
00:41:18,582 --> 00:41:19,615
إنه ابني.

952
00:41:23,920 --> 00:41:27,155
لم أكن أعرف.
لقد اكتشفت ذلك للتو.

953
00:41:28,424 --> 00:41:29,858
إنه ابني بالتأكيد.

954
00:41:35,931 --> 00:41:38,633
ماذا سأفعل يا جاك؟

955
00:41:39,568 --> 00:41:42,470
ماذا بحق الجحيم سأفعل؟

956
00:41:47,642 --> 00:41:50,378
أنت لا تكرر الماضي.

957
00:41:56,584 --> 00:41:57,651
(يتنفس مرتعشا)

958
00:42:03,491 --> 00:42:08,561
♪ لقد ولدت طفلاً
في يوم ثلجي ♪

959
00:42:09,497 --> 00:42:10,563
حسنا.

960
00:42:11,032 --> 00:42:14,000
- دعونا ننتهي من ذلك.
- قطعاً!

961
00:42:14,067 --> 00:42:16,502
♪ بعيد... ♪

962
00:42:16,569 --> 00:42:19,138
أنت تعرف أنني أحبك، أليس كذلك؟

963
00:42:19,205 --> 00:42:21,673
أنا أحبك أيضا، رعاة البقر.

964
00:42:21,741 --> 00:42:23,142
شكرا لفعل هذا.

965
00:42:23,209 --> 00:42:24,543
أنت مذهل.

966
00:42:24,610 --> 00:42:27,012
نعم أنا.
تعال هنا.

967
00:42:27,080 --> 00:42:30,714
♪ لم أولد لأتركك
ولن أفعل ذلك اليوم ♪

968
00:42:30,782 --> 00:42:32,382
♪

969
00:42:42,027 --> 00:42:43,327
(شاحنة تهدر بصوت عال)

970
00:42:46,597 --> 00:42:50,600
♪ لا لن أغادر اليوم ♪

971
00:42:55,873 --> 00:43:01,445
♪ لأنه في البداية
لقد جاء من فوق ♪

972
00:43:03,280 --> 00:43:04,180
تيم:
شين؟!

973
00:43:04,247 --> 00:43:06,482
♪ فليكن هناك حب ♪

974
00:43:06,550 --> 00:43:07,716
ميراندا!

975
00:43:07,784 --> 00:43:09,285
♪ فليكن هناك حب ♪

976
00:43:11,688 --> 00:43:17,593
♪ الجميع يحتاج إليها
لكن الكثير يستسلمون ♪

977
00:43:18,827 --> 00:43:22,630
♪ تحطمت أرواحهم ♪

978
00:43:22,698 --> 00:43:25,700
♪ يحاولون ولا يستطيعون الوثوق ♪

979
00:43:26,668 --> 00:43:32,740
♪ ولكن الحب يمكن أن ينتصر
ويجب ♪

980
00:43:35,110 --> 00:43:37,244
♪ مهلاً ♪

981
00:43:39,180 --> 00:43:40,514
ايمي:
واو! (يضحك)

982
00:43:41,483 --> 00:43:43,217
انظر كيف
إنهم فقط يتبعون Sugarfoot.

983
00:43:43,284 --> 00:43:45,385
تاي: هوب! دعونا نذهب يا شباب!
(يضحك)

984
00:43:45,453 --> 00:43:46,620
هيا يا فتى.

985
00:43:46,687 --> 00:43:48,688
إنهم بخير
بأنفسهم الآن.

986
00:43:48,756 --> 00:43:50,956
<i>تاي:</i> <i>ها نحن ذا!</i> <i>ها ها!</i>

987
00:43:51,024 --> 00:43:52,925
ايمي وتاي:
(يضحك)

988
00:43:55,061 --> 00:43:56,996
<i>إيمي:</i> <i>هيا، استدر.
</i> <i>لنذهب.</i>

989
00:43:57,063 --> 00:43:58,597
<i>تاي:</i>
<i>حسنًا!</i>

990
00:43:59,499 --> 00:44:01,133
<i>أوه، سهلا يا شباب! سهل!</i>

991
00:44:01,200 --> 00:44:02,267
ايمي:
هيا.

992
00:44:06,172 --> 00:44:07,339
تاي:
هيب! هيب!

993
00:44:10,043 --> 00:44:11,110
ها نحن ذا.

994
00:44:12,112 --> 00:44:15,146
♪ لم أولد لأتركك ♪

995
00:44:16,048 --> 00:44:17,581
ايمي: - وو!
تاي:- هل ​​تستمتعين؟

996
00:44:17,650 --> 00:44:19,817
ايمي وتاي:
(يضحك)

997
00:44:19,885 --> 00:44:23,087
♪ لم أولد لأتركك ♪
المزامنة والتصحيحات بواسطة أليس www.addic7ed.com

998
00:44:23,088 --> 00:44:25,356
المزامنة والتصحيحات بواسطة أليس
<لون الخط ="

999
00:44:25,357 --> 00:44:29,426
♪ ولن أفعل ذلك اليوم ♪
المزامنة والتصحيحات بواسطة أليس www.addic7ed.com

1000
00:44:29,427 --> 00:44:31,426
المزامنة والتصحيحات بواسطة أليس
www.addic7ed.com

1001
00:44:33,330 --> 00:44:34,898
المذيع: إنها فتاة!

1002
00:44:34,966 --> 00:44:36,199
أحدث إضافة

1003
00:44:36,267 --> 00:44:38,301
إلى <i>هارتلاند.</i> الآن، نحن نسمح بذلك

1004
00:44:38,369 --> 00:44:40,037
سميتها! أدخل الاسم لو

1005
00:44:40,104 --> 00:44:41,638
ومسابقة طفل بيتر

1006
00:44:41,706 --> 00:44:43,707
على cbc.ca/heartland. يمكنك

1007
00:44:43,775 --> 00:44:45,608
اربح بعض الجوائز الرائعة واكسب

1008
00:44:45,676 --> 00:44:47,777
مكان في تاريخ <i>هارتلاند</i>.

1009
00:44:48,311 --> 00:44:49,545
المذيع: إنه حفل الزفاف

1010
00:44:49,612 --> 00:44:50,312
من القرن...

1011
00:44:50,380 --> 00:44:51,313
نمط <i>المسجد الصغير</i>...

1012
00:44:51,381 --> 00:44:52,247
هل ترغب في الزواج

1013
00:44:52,315 --> 00:44:52,948
ريان حمودي ؟

1014
00:44:53,016 --> 00:44:53,916
المذيع: أم هو؟

1015
00:44:53,984 --> 00:44:54,684
نهاية الموسم

1016
00:44:54,751 --> 00:44:56,018
<i>مسجد صغير في المرج</i>

1017
00:44:56,086 --> 00:44:57,887
<i>الاثنين الساعة 8:00 على</i> <i>cbc.</i>

1018
00:44:59,522 --> 00:45:02,491
<i>المذيع:</i> <i>الملكة</i>
يبدأ الآن على <i>CBC Sunday.</i>

1019
00:45:02,541 --> 00:45:07,091
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


